‹”,常无虚日;作相未二百日,除官八百人,å‰åŽç›¸çŸ«ï¼Œç»ˆä¸å¾—其适。上å°è°“佑甫曰:“人或谤å¿ï¼Œæ‰€ç”¨å¤šæ¶‰äº²æ•…,何也?â€å¯¹æ›°ï¼šâ€œè‡£ä¸ºé™›ä¸‹é€‰æ‹©ç™¾å®˜ï¼Œä¸æ•¢ä¸è¯¦æ…Žï¼Œè‹Ÿå¹³ç”Ÿæœªä¹‹è¯†ï¼Œä½•以谙其æ‰è¡Œè€Œç”¨ä¹‹ã€‚â€ä¸Šä»¥ä¸ºç„¶ã€‚
  臣光曰:臣闻用人者,无亲ç–ã€æ–°æ•…之殊,惟贤ã€ä¸è‚–之为察。其人未必贤也,以亲故而å–之,固éžå…¬ä¹Ÿï¼›è‹Ÿè´¤çŸ£ï¼Œä»¥äº²æ•…而èˆä¹‹ï¼Œäº¦éžå…¬ä¹Ÿã€‚夫天下之贤,固éžä¸€äººæ‰€èƒ½å°½ä¹Ÿï¼Œè‹¥å¿…待素识熟其æ‰è¡Œè€Œç”¨ä¹‹ï¼Œæ‰€é—亦多矣。å¤ä¹‹ä¸ºç›¸è€…则ä¸ç„¶ï¼Œä¸¾ä¹‹ä»¥ä¼—,å–之以公。众曰贤矣,己虽ä¸çŸ¥å…¶è¯¦ï¼Œå§‘用之,待其无功,然åŽé€€ä¹‹ï¼Œæœ‰åŠŸåˆ™è¿›ä¹‹ï¼›æ‰€ä¸¾å¾—å…¶äººåˆ™èµä¹‹ï¼Œéžå…¶äººåˆ™ç½šä¹‹ã€‚进退èµç½šï¼Œçš†ä¼—人所共然也,己ä¸ç½®è±ªå‘之ç§äºŽå…¶é—´ã€‚苟推是心以行之,åˆä½•é—贤旷官之足病哉ï¼
  è¯ç½¢çœå››æ–¹è´¡çŒ®ä¹‹ä¸æ€¥è€…,åˆç½¢æ¢¨å›­ä½¿åŠä¹å·¥ä¸‰ç™¾é¦€äººï¼Œæ‰€ç•™è€…悉隶太常。
  郭å­ä»ªä»¥å¸å¾’ã€ä¸­ä¹¦ä»¤é¢†æ²³ä¸­å°¹ã€çµå·žå¤§éƒ½ç£ã€å•于ã€é•‡åŒ—大都护ã€å…³å†…ã€æ²³ä¸œå‰¯å…ƒå¸…ã€æœ”方节度ã€å…³å†…支度ã€ç›æ± ã€å…­åŸŽæ°´è¿å¤§ä½¿ã€æŠ¼è•ƒéƒ¨å¹¶è¥ç”°åŠæ²³é˜³é“观察等使,æƒä»»æ—¢é‡ï¼ŒåŠŸåå¤å¤§ï¼Œæ€§å®½å¤§ï¼Œæ”¿ä»¤é¢‡ä¸è‚ƒï¼Œä»£å®—欲分其æƒè€Œéš¾ä¹‹ï¼Œä¹…ä¸å†³ã€‚甲申,è¯å°Šå­ä»ªä¸ºå°šçˆ¶ï¼ŒåŠ å¤ªå°‰å…¼ä¸­ä¹¦ä»¤ï¼Œå¢žå®žå°æ»¡äºŒåƒæˆ·ï¼Œæœˆç»™åƒäº”百人粮ã€äºŒç™¾é©¬é£Ÿï¼Œå­å¼Ÿã€è¯¸å©¿è¿å®˜è€…åé¦€äººï¼Œæ‰€é¢†å‰¯å…ƒå¸…è¯¸ä½¿æ‚‰ç½¢ä¹‹ï¼›ä»¥å…¶è£¨å°†æ²³ä¸œã€æœ”æ–¹éƒ½è™žå€™æŽæ€€å…‰ä¸ºæ²³ä¸­å°¹ã€é‚ ã€å®ã€åº†ã€æ™‹ã€ç»›ã€æ…ˆã€éš°èŠ‚åº¦ä½¿ï¼Œä»¥æœ”æ–¹ç•™åŽå…¼çµå·žé•¿å²å¸¸è°¦å…‰ä¸ºçµå·žå¤§éƒ½ç£ã€è¥¿å—é™åŸŽã€å®šè¿œã€å¤©å¾·ã€ç›ã€å¤ã€ä¸°ç­‰å†›å·žèŠ‚åº¦ä½¿ï¼ŒæŒ¯æ­¦å†›ä½¿æµ‘ç‘Šä¸ºå•于大都护ã€ä¸œã€ä¸­äºŒå—é™åŸŽã€æŒ¯æ­¦ã€é•‡åŒ—ã€ç»¥ã€é“¶ã€éºŸã€èƒœç­‰å†›å·žèŠ‚åº¦ä½¿ï¼Œåˆ†é¢†å…¶ä»»ã€‚
ã€€ã€€ä¸™æˆŒï¼Œè¯æ›°ï¼šâ€œæ³½å·žåˆºå²æŽé·ƒä¸Šã€Šåº†äº‘图》。朕以时和年丰为嘉祥,以进贤显忠为良瑞,如å¿äº‘ã€çµèŠã€ç禽ã€å¥‡å…½ã€æ€ªè‰ã€å¼‚木,何益于人ï¼å¸ƒå‘Šå¤©ä¸‹ï¼Œè‡ªä»Šæœ‰æ­¤ï¼Œæ— å¾—上献。â€å†…庄宅使上言诸州有官租万四åƒé¦€æ–›ï¼Œä¸Šä»¤åˆ†ç»™æ‰€åœ¨å……å†›å‚¨ã€‚å…ˆæ˜¯ï¼Œè¯¸å›½å±¡çŒ®é©¯è±¡ï¼Œå‡¡å››åæœ‰äºŒï¼Œä¸Šæ›°ï¼šâ€œè±¡è´¹è±¢å…»è€Œè¿ç‰©æ€§ï¼Œå°†å®‰ç”¨ä¹‹ï¼â€å‘½çºµäºŽè†å±±ä¹‹é˜³ï¼ŒåŠè±¹ã€è²€ã€æ–—鸡ã€çŒŽçŠ¬ä¹‹ç±»ï¼Œæ‚‰çºµä¹‹ï¼›åˆå‡ºå®«å¥³æ•°ç™¾äººã€‚于是中外皆悦,淄é’军士,至投兵相顾曰“明主出矣,å¾å±žçйå乎ï¼â€æˆŠå­ï¼Œä»¥æ·®è¥¿ç•™åŽæŽå¸Œçƒˆä¸ºèŠ‚åº¦ä½¿ã€‚
  辛å¯ï¼Œä»¥æ²³é˜³é•‡é使马燧为河东节度使。河东承百井之败,骑士å•弱,燧悉å¬ç‰§é©¬åŽ®å½¹ï¼Œå¾—æ•°åƒäººï¼Œæ•™ä¹‹æ•°æœˆï¼Œçš†ä¸ºç²¾éª‘。造甲必为长短三等,称其所衣,以便进趋。åˆé€ æˆ˜è½¦ï¼Œè¡Œåˆ™è½½å…µç”²ï¼Œæ­¢åˆ™ä¸ºè¥é™ˆï¼Œæˆ–塞险以é奔冲;器械无ä¸ç²¾åˆ©ã€‚居一年,得选兵三万。辟兗州人张建å°ä¸ºåˆ¤å®˜ï¼Œç½²æŽè‡ªè‰¯ä»£å·žåˆºå²ï¼Œå§”任之。
  兵部ä¾éƒŽé»Žå¹¹ï¼Œç‹¡é™©è°€ä½žï¼Œä¸Žå®¦å®˜ç‰¹è¿›åˆ˜å¿ ç¿¼ç›¸äº²å–„ã€‚å¿ ç¿¼æœ¬åæ¸…潭,æƒå® è´ªçºµã€‚二人皆为众所æ¶ã€‚时人或言幹ã€å¿ ç¿¼å°åŠä»£å®—立独孤贵妃为皇åŽï¼Œå¦ƒå­éŸ©çŽ‹è¿¥ä¸ºå¤ªå­ã€‚上å³ä½ï¼Œå¹¹å¯†ä¹˜èˆ†è¯£å¿ ç¿¼è°‹äº‹ï¼›äº‹è§‰ï¼Œä¸™ç”³ã€å¹¹ã€å¿ ç¿¼å¹¶é™¤åé•¿æµï¼Œè‡³è“ç”°ï¼Œèµæ­»ã€‚
  以户部ä¾éƒŽåˆ¤åº¦æ”¯éŸ©æ»‰ä¸ºå¤ªå¸¸å¿ï¼Œä»¥å部尚书刘æ™åˆ¤åº¦æ”¯ã€‚先是æ™ã€æ»‰åˆ†æŽŒå¤©ä¸‹è´¢èµ‹ï¼Œæ™æŽŒæ²³å—ã€å±±å—ã€æ±Ÿæ·®ã€å²­å—,滉掌关内,河东ã€å‰‘å—,至是,æ™å§‹å…¼ä¹‹ã€‚上素闻滉掊克过甚,故罢其利æƒï¼Œå¯»å‡ºä¸ºæ™‹å·žåˆºå²ã€‚
  至德åˆï¼Œç¬¬äº”ç¦å§‹æ¦·ç›ä»¥ä½å†›ç”¨ï¼ŒåŠåˆ˜æ™ä»£ä¹‹ï¼Œæ³•益精密,åˆå²å…¥é’±å…­å万缗,末年所入逾åå€ï¼Œè€Œäººä¸åŽŒè‹¦ã€‚å¤§åŽ†æœ«ï¼Œè®¡ä¸€å²å¾èµ‹æ‰€å…¥æ€»ä¸€åƒäºŒç™¾ä¸‡ç¼—,而ç›åˆ©å±…其太åŠã€‚以ç›ä¸ºæ¼•ä½£ï¼Œè‡ªæ±Ÿã€æ·®è‡³æ¸­æ¡¥ï¼ŒçŽ‡ä¸‡æ–›ä½£ä¸ƒåƒç¼—,自淮以北,列置巡院,择能å主之,ä¸çƒ¦å·žåŽ¿è€Œé›†äº‹ã€‚
  六月,己亥朔,赦天下。
  西å·èŠ‚åº¦ä½¿å´”å®ã€æ°¸å¹³èŠ‚åº¦ä½¿æŽå‹‰å¹¶åŒå¹³ç« äº‹ã€‚
  è¯ï¼šâ€œå¤©ä¸‹å†¤æ»žï¼Œå·žåºœä¸ä¸ºç†ï¼Œå¬è¯£ä¸‰å¸ä½¿ï¼Œä»¥ä¸­ä¸žã€èˆäººã€ç»™äº‹ä¸­å„一人,日于æœå ‚å—è¯ã€‚æŽ¨å†³å°šæœªå°½è€…ï¼Œå¬æŒç™»é—»é¼“。自今无得å¤å¥ç½®å¯ºè§‚åŠè¯·åº¦åƒ§å°¼ã€‚â€äºŽæ˜¯æŒç™»é—»é¼“者甚众。å³é‡‘å¾å°†å†›è£´è°žä¸Šç–,以为:“讼者所争皆细故,若天å­ä¸€ä¸€äº²ä¹‹ï¼Œåˆ™å®‰ç”¨åç†ä¹Žï¼â€ä¸Šä¹ƒæ‚‰å½’之有å¸ã€‚
  制:“应山陵制度,务从优厚,当竭帑è—以供其费。â€åˆ‘部员外郎令孤峘上ç–è°ï¼Œå…¶ç•¥æ›°ï¼šâ€œè‡£ä¼è¯»é—è¯ï¼ŒåŠ¡ä»Žä¿­çº¦ï¼Œè‹¥åˆ¶åº¦ä¼˜åŽšï¼Œå²‚é¡¾å‘½ä¹‹æ„邪ï¼â€ä¸Šç­”è¯ï¼Œç•¥æ›°ï¼šâ€œéžå”¯ä¸­æœ•ä¹‹ç—…ï¼ŒæŠ‘äº¦æˆæœ•之美,敢ä¸é—»ä¹‰è€Œå¾™ï¼â€å³˜ï¼Œå¾·æ£»ä¹‹çŽ„å­™ä¹Ÿã€‚
  庚å­ï¼Œç«‹çš‡å­è¯µä¸ºå®£çŽ‹ï¼Œè°Ÿä¸ºèˆ’çŽ‹ï¼Œè°Œä¸ºé€šçŽ‹ï¼Œè°…ä¸ºè™”çŽ‹ï¼Œè¯¦ä¸ºè‚ƒçŽ‹ã€‚ä¹™å·³ï¼Œç«‹çš‡å¼Ÿä¹ƒä¸ºç›ŠçŽ‹ï¼Œå‚€ä¸ºèœ€çŽ‹ã€‚
  丙åˆï¼Œä¸¾å…ˆå¤©äº‹æ•…,六å“以上清望官,虽éžä¾›å¥‰ã€ä¾å«ä¹‹å®˜ï¼Œæ—¥ä»¤äºŒäººæ›´ç›´å¾…制,以备顾问。
  庚戌,以硃泚为凤翔尹。
  代宗优宠宦官,奉使四方者,ä¸ç¦å…¶æ±‚å–。å°é£ä¸­ä½¿èµå¦ƒæ—ï¼Œè¿˜ï¼Œé—®æ‰€å¾—é¢‡å°‘ï¼Œä»£å®—ä¸æ‚¦ï¼Œä»¥ä¸ºè½»æˆ‘命。妃惧,é½ä»¥ç§ç‰©å¿ä¹‹ã€‚由是中使公求赂é—,无所忌惮。宰相å°è´®é’±äºŽé˜ä¸­ï¼Œæ¯èµä¸€ç‰©ï¼Œå®£ä¸€æ—¨ï¼Œæ— å¾’还者;出使所历州县,移文å–货,与赋税åŒï¼Œçš†é‡è½½è€Œå½’。上素知其弊。é£ä¸­ä½¿é‚µå…‰è¶…èµæŽå¸Œçƒˆæ—ŒèŠ‚ï¼›å¸Œçƒˆèµ ä¹‹ä»†ã€é©¬åŠç¼£ä¸ƒç™¾åŒ¹ï¼Œé»„茗二百斤。上闻之,怒,æ–光超六å而æµä¹‹ã€‚于是中使之未归者,皆潜弃所得于山谷,虽与之,莫敢å—。
  甲å­ï¼Œä»¥ç¥žç­–都知兵马使ã€å³é¢†å†›å¤§å°†å†›çŽ‹é©¾é¹¤ä¸ºä¸œéƒ½å›­è‹‘ä½¿ï¼Œä»¥å¸å†œå¿ç™½ç‡çªä»£ä¹‹ï¼Œæ›´å志贞。驾鹤典ç¦å…µå馀年,æƒè¡Œä¸­å¤–,è¯ä¸‹ï¼Œä¸Šæå…¶ç”Ÿå˜ï¼›å´”ç¥ç”«å¬é©¾é¹¤ä¸Žè¯­ï¼Œç•™è¿žä¹…之,ç‡çªå·²è§†äº‹çŸ£ã€‚
ã€€ã€€æŽæ­£å·±ç•上å¨å,表献钱三å万缗;上欲å—之,æè§æ¬ºï¼Œå´ä¹‹åˆ™æ— è¾žã€‚å´”ç¥ç”«è¯·é£ä½¿æ…°åŠ³æ·„é’将士,因以正己所献钱èµä¹‹ï¼Œä½¿å°†å£«äººäººæˆ´ä¸Šæ©ï¼›åˆè¯¸é“闻之,知æœå»·ä¸é‡è´§è´¢ã€‚上悦,从之。正己大惭æœã€‚å¤©ä¸‹ä»¥ä¸ºå¤ªå¹³ä¹‹æ²»ï¼Œåº¶å‡ å¯æœ›ç„‰ã€‚
  秋,七月,戊辰朔,日有食之。
  礼仪使ã€å部尚书颜真å¿ä¸Šè¨€ï¼šâ€œä¸Šå…ƒä¸­ï¼Œæ”¿åœ¨å®«å£¸ï¼Œå§‹å¢žç¥–宗之谥。玄宗末,奸臣窃命,累圣之谥,有加至åä¸€å­—è€…ã€‚æŒ‰å‘¨ä¹‹æ–‡ã€æ­¦ï¼Œè¨€æ–‡ä¸ç§°æ­¦ï¼Œè¨€æ­¦ä¸ç§°æ–‡ï¼Œå²‚盛德所ä¸ä¼˜ä¹Žï¼Ÿç›–群臣称其至者故也。故谥多ä¸ä¸ºè¤’,少ä¸ä¸ºè´¬ã€‚今累圣谥å·å¤ªå¹¿ï¼Œæœ‰é€¾å¤åˆ¶ï¼Œè¯·è‡ªä¸­å®—以上皆从åˆè°¥ï¼Œç¿å®—曰圣真皇å¸ï¼ŒçŽ„å®—æ›°å­æ˜Žçš‡å¸ï¼Œè‚ƒå®—曰宣皇å¸ï¼Œä»¥çœæ–‡å°šè´¨ï¼Œæ­£å敦本。â€ä¸Šå‘½ç™¾å®˜é›†è®®ï¼Œå„’学之士,皆从真å¿è®®ï¼›ç‹¬å…µéƒ¨ä¾éƒŽè¢å‚ªï¼Œå®˜ä»¥å…µè¿›ï¼Œå¥è¨€ï¼šâ€œé™µåº™çŽ‰å†Œã€æœ¨ä¸»çš†å·²åˆŠå‹’,ä¸å¯è½»æ”¹ï¼Œâ€äº‹é‚å¯ã€‚ä¸çŸ¥é™µä¸­çŽ‰å†Œæ‰€åˆ»ï¼Œä¹ƒåˆè°¥ä¹Ÿã€‚
  åˆï¼Œä»£å®—之世,事多留滞,四夷使者åŠå››æ–¹å¥è®¡ï¼Œæˆ–连å²ä¸é£ï¼Œä¹ƒäºŽå³é“¶å°é—¨ç½®å®¢çœä»¥å¤„之;åŠä¸Šä¹¦è¨€äº‹å­Ÿæµªè€…ã€å¤±èŒæœªå™è€…,亦置其中,动ç»åå²ã€‚常有数百人,并部曲ã€ç•œäº§åЍ以åƒè®¡ï¼Œåº¦æ”¯å»ªç»™ï¼Œå…¶è´¹ç”šå¹¿ã€‚上悉命ç–ç†ï¼Œæ‹˜è€…出之,事竟者é£ä¹‹ï¼Œå½“å™è€…任之,å²çœè°·ä¸‡ä¹åƒäºŒç™¾æ–›ã€‚
  壬申,æ¯å…ƒè½½ã€é©¬ç’˜ã€åˆ˜å¿ ç¿¼ä¹‹ç¬¬ã€‚åˆï¼Œå¤©å®ä¸­ï¼Œè´µæˆšç¬¬èˆè™½æžå¥¢ä¸½ï¼Œè€Œå¦å±‹é«˜ä¸‹ï¼ŒçŠ¹å­˜åˆ¶åº¦ï¼Œç„¶æŽé–å®¶åº™å·²ä¸ºæ¨æ°é©¬åŽ©çŸ£ã€‚åŠå®‰ã€å²ä¹±åŽï¼Œæ³•度堕弛,大臣ã€å°†å¸…ã€å®¦å®˜ç«žæ²»ç¬¬èˆï¼Œå„ç©·å…¶åŠ›è€ŒåŽæ­¢ï¼Œæ—¶äººè°“之木妖。上素疾之,故æ¯å…¶å°¤è€…,ä»å‘½é©¬æ°çŒ®å…¶å›­ï¼Œéš¶å®«å¸ï¼Œè°“之奉æˆå›­ã€‚
  癸丑,å‡å¸¸è´¡å®«ä¸­æœç”¨é”¦åƒåŒ¹ã€æœçŽ©æ•°åƒäº‹ã€‚
  庚辰,è¯å›žçº¥è¯¸èƒ¡åœ¨äº¬å¸ˆè€…ï¼Œå„æœå…¶æœï¼Œæ— å¾—效åŽäººã€‚先是回纥留京师者常åƒäººï¼Œå•†èƒ¡ä¼ªæœè€Œæ‚居者åˆå€ä¹‹ï¼ŒåŽ¿å®˜æ—¥ç»™é¥”é¥©ï¼Œæ®–èµ„äº§ï¼Œå¼€ç¬¬èˆï¼Œå¸‚肆美利皆归之,日纵暴横,å䏿•¢é—®ã€‚æˆ–è¡£åŽæœï¼Œè¯±å–妻妾,故ç¦ä¹‹ã€‚
  辛å¯ï¼Œç½¢å¤©ä¸‹æ¦·é…’收利。
  上之在东宫也,国å­åšå£«æ²³ä¸­å¼ æ¶‰ä¸ºä¾è¯»ï¼Œå³ä½ä¹‹å¤•ï¼Œå¬æ¶‰å…¥ç¦ä¸­ï¼Œäº‹æ— å¤§å°çš†å’¨ä¹‹ï¼›æ˜Žæ—¥ï¼Œç½®äºŽç¿°æž—ä¸ºå­¦å£«ï¼Œäº²é‡æ— æ¯”ã€‚ä¹™æœªï¼Œä»¥æ¶‰ä¸ºå³æ•£éª‘常ä¾ï¼Œä»ä¸ºå­¦å£«ã€‚