¾ä¸ºå…¬å¾—。â€ä¹ƒè‡ªåˆã€‚王翳å–其头,乱相輮蹈争羽相æ€è€…æ•°åäººã€‚æœ€åŽæ¨å–œã€å•马童ã€éƒŽä¸å•èƒœã€æ¨æ¦å„得其一体。故分其地以å°äº”人,皆为列侯。
  汉王乃以é²å…¬å·è‘¬ç¾½äºŽç©€åŸŽã€‚诸项支属皆ä¸è¯›ã€‚å°é¡¹ä¼¯ç‰å››äººä¸ºåˆ—侯,èµå§“刘æ°ã€‚
  赞曰:昔贾生之《过秦》曰:
  秦åå…¬æ®æ®½ã€å‡½ä¹‹å›ºï¼Œæ‹¥é›å·žä¹‹åœ°ï¼Œå›è‡£å®ˆè€Œçª¥å‘¨å®¤ï¼Œæœ‰å¸å·å¤©ä¸‹ï¼ŒåŒ…举宇内,囊括四海,并åžè’之心。当是时也,商å›ä½ä¹‹ï¼Œå†…立法度,务耕织,修守战之备,外连衡而斗诸侯。于是秦人拱手而å–西河之外。
  åå…¬æ—¢æ²¡ï¼Œæƒ æ–‡ã€æ¦ã€æ˜è¥„è’™æ•…ä¸šï¼Œå› é—ç–,å—å–æ±‰ä¸ï¼Œè¥¿ä¸¾å·´ã€èœ€ï¼Œä¸œå‰²è†è…´ä¹‹åœ°ï¼Œæ”¶è¦å®³ä¹‹éƒ¡ã€‚è¯¸ä¾¯ææƒ§ï¼Œä¼šç›Ÿè€Œè°‹å¼±ç§¦ï¼Œä¸çˆ±ç器é‡å®è‚¥é¥¶ä¹‹åœ°ï¼Œä»¥è‡´å¤©ä¸‹ä¹‹å£«ã€‚åˆä»Žç¼”交,相与为一。当æ¤ä¹‹æ—¶ï¼Œé½æœ‰åŸå°ï¼Œèµµæœ‰å¹³åŽŸï¼Œæ¥šæœ‰æ˜¥ç”³ï¼Œéæœ‰ä¿¡é™µã€‚æ¤å››è´¤è€…ï¼Œçš†æ˜Žæ™ºè€Œå¿ ä¿¡ï¼Œå®½åŽšè€Œçˆ±äººï¼Œå°Šè´¤é‡å£«ï¼Œçº¦ä»Žç¦»æ¨ªï¼Œå…¼éŸ©ã€éã€ç‡•ã€èµµã€å®‹ã€å«ã€ä¸å±±ä¹‹ä¼—。于是å…国之士有甯越ã€å¾å°šã€è‹ç§¦ã€æœèµ«ä¹‹å±žä¸ºä¹‹è°‹ï¼Œé½æ˜Žã€å‘¨æœ€ã€é™ˆè½¸ã€å¬æ»‘ã€æ¥¼ç¼“ã€ç¿Ÿæ™¯ã€è‹åމã€ä¹æ¯…之徒通其æ„。å´èµ·ã€å™è†‘ã€å¸¦ä»–ã€çšƒè‰¯ã€çދ廖ã€ç”°å¿Œã€å»‰é¢‡ã€èµµå¥¢ä¹‹æœ‹åˆ¶å…¶å…µã€‚常以åå€ä¹‹åœ°ï¼Œç™¾ä¸‡ä¹‹å†›ï¼Œä»°å…³è€Œæ”»ç§¦ï¼Œç§¦äººå¼€å…³å»¶æ•Œï¼Œä¹å›½ä¹‹å¸ˆéå·¡è€Œä¸æ•¢è¿›ã€‚ç§¦æ— äº¡çŸ¢é—镞之费,而天下已困矣。于是从散约败,争割地而赂秦。秦有余力而制其弊,追亡é€åŒ—,ä¼å°¸ç™¾ä¸‡ï¼Œæµè¡€æ¼‚å¤ï¼Œå› 利乘便,宰割天下,分裂山河;强国请æœï¼Œå¼±å›½å…¥æœã€‚
  施åŠåæ–‡ã€åº„襄王,享国之日浅,国家亡事。
  åŠè‡³å§‹çš‡ï¼Œå¥‹å…世之余烈,振长ç–而é©å®‡å†…,åžäºŒå‘¨è€Œäº¡è¯¸ä¾¯ï¼Œå±¥è‡³å°Šè€Œåˆ¶å…åˆï¼Œæ‰§æ•²æ‰‘以éžç¬žå¤©ä¸‹ï¼Œå¨éœ‡å››æµ·ã€‚å—å–百粤之地,以为桂林ã€è±¡éƒ¡ã€‚百粤之å›é «é¦–系颈,委命下å。乃使蒙æ¬åŒ—ç‘长城而守藩篱,å´åŒˆå¥´ä¸ƒç™¾ä½™é‡Œï¼Œèƒ¡äººä¸æ•¢å—ä¸‹è€Œç‰§é©¬ï¼Œå£«ä¸æ•¢å¼¯å¼“而报怨。于是废先王之é“ï¼Œç„šç™¾å®¶ä¹‹è¨€ï¼Œä»¥æ„šé»”é¦–ã€‚å •å城,æ€è±ªä¿Šï¼Œæ”¶å¤©ä¸‹ä¹‹å…µèšä¹‹å’¸é˜³ï¼Œé”€é”‹é‰é“¸ä»¥ä¸ºé‡‘人å二,以弱天下之民。然åŽè·µåŽä¸ºåŸŽï¼Œå› æ²³ä¸ºæ± ï¼Œæ®äº¿ä¸ˆä¹‹åŸŽï¼Œä¸´ä¸æµ‹ä¹‹å·ï¼Œä»¥ä¸ºå›ºã€‚良将劲弩,守è¦å®³ä¹‹å¤„,信臣精å’,陈利兵而è°ä½•。天下已定,始皇之心,自心为关ä¸ä¹‹å›ºï¼Œé‡‘城åƒé‡Œï¼Œåå™å¸çŽ‹ä¸‡ä¸–ä¹‹ä¸šä¹Ÿã€‚
  始皇既没,余å¨éœ‡äºŽæ®Šä¿—,然而陈涉,瓮牖绳枢之å,甿隶之人,è¿å¾™ä¹‹å¾’也,æèƒ½ä¸åŠä¸åº¸ï¼Œéžæœ‰ä»²å°¼ã€å¢¨ç¿Ÿä¹‹çŸ¥ï¼Œé™¶æœ±ã€çŒ—顿之富。蹑足行ä¼ä¹‹é—´ï¼Œè€Œå…起阡陌之ä¸ï¼Œå¸…罢散之å’,将数百之众,转而攻秦。斩木为兵,æç«¿ä¸ºæ——,天下云åˆå‘应,赢粮而景从,山东豪俊é‚并起而亡秦æ—矣。
  且天下éžå°ï¼Œå¼±ä¹Ÿï¼›é›å·žä¹‹åœ°ï¼Œæ®½ã€å‡½ä¹‹å›ºï¼Œè‡ªè‹¥ä¹Ÿã€‚陈涉之ä½ï¼Œä¸é½¿äºŽé½ã€æ¥šã€ç‡•ã€èµµã€éŸ©ã€éã€å®‹ã€å«ã€ä¸å±±ä¹‹å›ï¼›é‰è€°æŸçŸœï¼Œä¸æ•ŒäºŽé’©æˆŸé•¿é“©ï¼›é©æˆä¹‹ä¼—,ä¸äº¢äºŽä¹å›½ä¹‹å¸ˆï¼›æ·±è°‹è¿œè™‘,行军用兵之é“,éžåŠæ›©æ—¶ä¹‹å£«åœ°ã€‚然而æˆè´¥å¼‚å˜ï¼ŒåŠŸä¸šç›¸å,何也?试使山东之国与陈涉度长絜大,比æƒé‡åŠ›ï¼Œä¸å¯åŒå¹´è€Œè¯çŸ£ã€‚然秦以区区之地,致万乘之æƒï¼Œæ‹›å…«å·žè€ŒæœåŒåˆ—,百有余年,然åŽä»¥å…åˆä¸ºå®¶ï¼Œæ®½å‡½ä¸ºå®«ã€‚ä¸€å¤«ä½œéš¾è€Œä¸ƒåº™å •ï¼Œèº«æ»äººæ‰‹ï¼Œä¸ºå¤©ä¸‹ç¬‘者,何也?ä»è°Šä¸æ–½ï¼Œè€Œæ”»å®ˆä¹‹åŠ¿å¼‚ä¹Ÿã€‚
  周生亦有言,“舜盖é‡ç«¥åâ€ï¼Œé¡¹ç¾½åˆé‡ç«¥å,岂其苗裔邪â€ä½•其兴之暴也ï¼å¤«ç§¦å¤±å…¶æ”¿ï¼Œé™ˆæ¶‰é¦–难,豪桀蜂起,相与并争,ä¸å¯èƒœæ•°ã€‚ç„¶ç¾½éžæœ‰å°½å¯¸ï¼Œä¹˜åŠ¿æ‹”èµ·é™‡äº©ä¹‹ä¸ï¼Œä¸‰å¹´ï¼Œé‚将五诸侯兵çç§¦ï¼Œåˆ†è£‚å¤©ä¸‹è€Œå¨æµ·å†…,å°ç«‹çŽ‹ä¾¯ï¼Œæ”¿ç¹‡ç¾½å‡ºï¼Œå·ä¸ºâ€œä¼¯çŽ‹â€ï¼Œä½è™½ä¸ç»ˆï¼Œè¿‘å¤ä»¥æ¥æœªå°æœ‰ä¹Ÿã€‚åŠç¾½èƒŒå…³æ€€æ¥šï¼Œæ”¾é€ä¹‰å¸ï¼Œè€Œæ€¨çŽ‹ä¾¯ç•”å·±ï¼Œéš¾çŸ£ã€‚è‡ªçŸœåŠŸä¼ï¼Œå¥‹å…¶ç§æ™ºè€Œå¸ˆå¤ï¼Œå§‹éœ¸çŽ‹ä¹‹å›½ï¼Œæ¬²ä»¥åŠ›å¾ç»è¥å¤©ä¸‹ï¼Œäº”å¹´å’亡其国,身æ»ä¸œåŸŽï¼Œå°šçš„觉寤,ä¸è‡ªè´£è¿‡å¤±ï¼Œä¹ƒå¼•“天亡我,éžç”¨å…µä¹‹ç½ªâ€ï¼Œå²‚ä¸è°¬å“‰ï¼
ã€€ã€€é™ˆèƒœï¼Œå—æ¶‰ï¼Œé˜³åŸŽäººã€‚å´å¹¿ï¼Œå—å”,阳å¤äººã€‚陈涉年轻时,曾和别人一起雇给人家ç§ç”°ã€‚一次在田埂上休æ¯ï¼Œå¤±æ„å¾ˆä¹…ï¼Œè¯´ï¼šã€€â€œè¦æ˜¯å¯Œè´µäº†ï¼Œè°éƒ½ä¸è¦å¿˜äº†è°ã€‚â€å—雇的伙伴们笑ç€åº”声问é“ï¼šâ€œä½ è¢«é›‡ä½£æ¥è€•田,有什么富贵呢?â€é™ˆèƒœå¹æ¯è¯´ï¼šâ€œå”‰ï¼Œç‡•雀哪能知é“天鹅的志å‘啊!â€
  秦二世元年秋七月,政府微调èšå±…里巷左侧的民户æˆè¾¹åŽ»æ¸”é˜³çš„æœ‰ä¹ç™¾äººï¼Œé™ˆèƒœã€å´å¹¿éƒ½æ‹…任屯长。走到蕲大泽乡,é‡ä¸Šå¤©é™å¤§é›¨ï¼Œé“è·¯ä¸é€šï¼Œä¼°è®¡å·²è¯¯äº†æŠ¥åˆ°æœŸé™ã€‚误了期é™ï¼Œæ®æ³•å¾‹éƒ½è¦æ–©é¦–。陈胜ã€å´å¹¿å°±åˆè®¡è¯´ï¼šâ€œå¦‚今逃走也是æ»ï¼Œèµ·ä¹‰å¹²ä¸€ç•ªå¤§äº‹ä¹Ÿæ˜¯æ»ï¼ŒåŒæ ·æ˜¯æ»ï¼Œæ»äºŽå›½äº‹å¥½å—?â€é™ˆèƒœè¯´ï¼šâ€œå¤©ä¸‹äººå—苦于暴秦统治好久了。我å¬è¯´äºŒä¸–çš‡å¸æ˜¯å°‘å,ä¸åº”当继ä½ï¼Œå½“ç»§ä½çš„æ˜¯å…¬å扶è‹ã€‚扶è‹ä»¥å¤šæ¬¡åŠè°çš„缘故ä¸èƒ½ç«‹ä¸ºå¤ªåï¼Œå§‹çš‡å¸æ´¾ä»–到外地领兵。如今有人å¬è¯´ä»–æ— ç½ªï¼ŒäºŒä¸–æ€å®³äº†ä»–。è€ç™¾å§“都å¬è¯´æ‰¶è‹è´¤èƒ½ï¼Œè¿˜ä¸çŸ¥é“ä»–å·²æ»åŽ»ã€‚é¡¹ç‡•ä¸ºæ¥šå›½å°†å†›ï¼Œå¤šæ¬¡ç«‹åŠŸï¼Œçˆ±æŠ¤å£«å…µï¼Œæ¥šå›½äººéƒ½çˆ±æˆ´ä»–ã€‚æœ‰çš„äººä»¥ä¸ºä»–æ»äº†ï¼Œæœ‰çš„人以为他外逃躲è—èµ·æ¥ã€‚çŽ°åœ¨è¦æ˜¯æˆ‘们å‡å†’扶è‹å’Œé¡¹ç‡•,为天下人带个头,应该会有许多人å“应。â€å´å¹¿è®¤ä¸ºä»–说的对。于是便去åœå¦ã€‚ åœå¦äººæ˜Žç™½ä»–们的æ„图,说: “您的事都æˆï¼Œæœ‰å¤§åŠŸã€‚ç„¶è€Œæ‚¨è¦å‘鬼神问åœå•Š!â€é™ˆèƒœã€å´å¹¿å¾ˆé«˜å…´ï¼Œå¿ƒè£¹ç¢ç£¨é€äº†é—®é¬¼çš„事,便说:“这是教我们先藉鬼神在众人ä¸å–得卿œ›ã€‚â€äºŽæ˜¯ï¼Œä»–ä»¬ç”¨æœ±ç ‚åœ¨å¸›ä¸Šå†™äº†â€œé™ˆèƒœçŽ‹â€ä¸‰ä¸ªå—,å·å·å¡žè¿›äººå®¶ç”¨ç½¾ç½‘æžèµ·æ¥çš„鱼肚ä¸ã€‚æˆå’买鱼烹食,得到鱼肚ä¸çš„帛书,这本æ¥å°±æ„Ÿåˆ°å¥‡æ€ªäº†ã€‚陈胜åˆç§ä¸‹è®©å´å¹¿åˆ°é©»åœ°æ ‘ä¸›çš„ç¥žç¥ ä¸ï¼Œå¤œé—´ç‚¹èµ·ç«å †ï¼Œè£…作ç‹ç‹¸å—¥å«å‘¼å–Šé“ï¼šâ€œå¤§æ¥šå…´ï¼Œé™ˆèƒœçŽ‹ã€‚â€æˆå’们夜间惊æä¸å®‰ã€‚次日早晨,æˆå’ä¸é—´åˆ°å¤„谈论ç€è¿™äº‹ï¼Œéƒ½æŒ‡æŒ‡ç‚¹ç‚¹çž§ç€é™ˆèƒœã€å´å¹¿ã€‚
  陈胜ã€å´å¹¿ä¸€å‘体贴入,æˆå’ä¸å¾ˆå¤šäººä¹æ„å¬ä»–ä»¬ä½¿å”¤ã€‚æŠ¼é€æˆå’的将尉å–醉了,å´å¹¿æ•…æ„多次扬言è¦é€ƒè·‘ï¼Œä»¥æ¿€æ€’å°†å°‰ï¼Œè®©ä»–å½“ä¼—ä¾®è¾±è‡ªå·±ï¼Œè—‰ä»¥æ¿€æ€’ä¼—äººã€‚å°†å°‰æžœç„¶éžæ‰“了å´å¹¿ã€‚当将尉拔剑之际,å´å¹¿å¥‹èµ·å¤ºå‰‘æ€æ»å°†å°‰ã€‚é™ˆèƒœä¹Ÿå‰æ¥å助,åˆåŠ›æ€æ»ä¸¤ä¸ªå°†å°‰ã€‚å¬é›†å¹¶å·å¬ä¸‹å±žè¯´ï¼šâ€œä½ 们é‡é›¨ï¼Œéƒ½è¯¯äº†æœŸé™ï¼Œè¯¯æœŸåº”当æ€å¤´ã€‚å‡å¦‚就䏿€ï¼Œæˆè¾¹è€Œæ»çš„人本æ¥å°±æœ‰å之å…ä¸ƒã€‚å†µä¸”å£®å£«ä¸æ»åˆ™å·²ï¼Œè¦æ»å°±è¦ä¸¾ä¸–留下大å声。王侯将相哪有天生的ç§å•Š!â€ä¸‹å±žéƒ½è¯´ï¼šâ€œææ•¬åœ°æŽ¥å—命令。â€äºŽæ˜¯ä¾¿å†’ç§°å…¬åæ‰¶è‹ã€é¡¹ç‡•举行起义,顺从民æ„。æˆå’们都裸露å³è‡‚,å·ç§°å¤§æ¥šã€‚他们修ç‘高å›ç›Ÿèª“,ç¥å“用将尉的头。陈胜自立为将军,å´å¹¿ä¸ºéƒ½å°‰ã€‚攻大泽乡,攻了下æ¥ã€‚æ‹›å…µè¿›æ”»è•²åŽ¿ï¼Œåˆæ”»ä¸‹ã€‚就派符离人葛婴带兵攻略蕲县以æŸåœ°åŒºï¼Œè¿›æ”»ç»–ã€éƒ‘ã€è‹¦ã€æŸ˜ã€è°¯ç‰åŽ¿ï¼Œå…¨éƒ½æ”»ä¸‹ã€‚è¡Œè¿›ä¸ä¸æ–招兵扩军,ç‰åˆ°è¾¾é™ˆåŽ¿æ—¶ï¼Œå·²æœ‰æˆ˜è½¦å…ã€ä¸ƒç™¾è¾†ï¼Œéª‘å…µåƒä½™äººï¼Œæ¥å…µæ•°ä¸‡äººã€‚攻打陈县城时,郡守ã€åŽ¿ä»¤éƒ½ä¸åœ¨ï¼Œè¡¹ç•™ä¸‹å®ˆä¸žåœ¨è°¯é—¨ä¸æŠµæŠ—。ä¸èƒœï¼Œå®ˆä¸žæˆ˜æ»ï¼Œä¾¿å…¥åŸŽå é¢†é™ˆåŽ¿ã€‚è¿‡äº†å‡ å¤©ï¼Œé™ˆèƒœä¸‹ä»¤å¬æ¥ä¹¡å®˜ä¸‰è€ã€åœ°æ–¹è±ªç»…都æ¥é›†ä¼šè®®äº‹ã€‚三è€ã€ä¹¡ç»…ä»¬éƒ½è¯´ï¼šâ€œå°†å†›æ‚¨èº«æŠ«é•—ç”²ã€æ‰‹æ‰§é”利æ¦å™¨ï¼Œè®¨ä¼æ— é“,铲除暴秦,é‡å»ºæ¥šå›½ï¼Œè®ºåŠŸåº”è¯¥ç§°çŽ‹ã€‚â€äºŽæ˜¯é™ˆèƒœå°±è¢«æ‹¥ç«‹ä¸ºçŽ‹ï¼Œå·ç§°å¼ 楚。
  在这时,å„éƒ¡åŽ¿è‹¦äºŽç§¦åæš´æ”¿çš„ï¼Œéƒ½æ€æ»ä»–们的官å以å“应陈涉。于是任命å´å¹¿ä¸ºä»£ç†çŽ‹ï¼Œç£çއå„将领å‘西进攻è£é˜³ã€‚命令陈县人æ¦è‡£ã€å¼ 耳ã€é™ˆä½™æ”»å 趟地,命令æ±é˜´äººé‚“å®—æ”»å 乿±Ÿéƒ¡ã€‚å½“æ¤æ—¶ï¼Œæ¥šåœ°ä¹‰å†›æ•°åƒäººèšé›†ä¸€èµ·çš„ï¼Œæ— æ³•æ•°æ¸…æ¥šã€‚
  葛婴到达æŸåŸŽï¼Œç«‹è¥„å½Šä¸ºæ¥šçŽ‹ã€‚è‘›å©´åŽæ¥å¬åˆ°é™ˆèƒœå·²ç«‹ä¸ºçŽ‹ï¼Œå°±æ€æ»è¥„彊,返回汇报。一到陈县,陈胜便诛æ€è‘›å©´ï¼Œå‘½ä»¤é国人周市å‘北攻å é地。å´å¹¿åŒ…å›´è£é˜³ã€‚æŽç”±ä»»ä¸‰å·éƒ¡å®ˆï¼Œå®ˆè£é˜³ï¼Œå´å¹¿ä¸èƒ½æ”»ä¸‹ã€‚于是陈胜å¾å¬å›½å†…豪æ°å•†è®¨å¯¹ç–,任命上蔡人房å›è”¡èµä¸ºä¸ŠæŸ±å›½ã€‚
  周文,是陈县的贤人,曾任项燕军ä¸å b望日官,也曾事奉春申å›ï¼Œè‡ªç§°ç†Ÿä¹ 军事。陈胜授给他将军å°ï¼Œå‘½ä»–çŽ‡å†›è¥¿å‘æ”»ç§¦ã€‚沿途招募兵马直至函谷关,时有战车åƒä¹˜ï¼Œå£«å…µå万,到达æˆäºï¼Œé©»æ‰Žä¸‹æ¥ã€‚ç§¦äºŒä¸–å‘½ä»¤å°‘åºœç« é‚¯èµ¦å…骊山æœå½¹çš„刑徒ã€å¥´å©¢ä¹‹å,全都é£å‘ä»¥æ”»å‡»æ¥šå†›ï¼Œå¤§è´¥äº†ä»–ä»¬ã€‚å‘¨æ–‡å…µè´¥ï¼Œé€€å‡ºå‡½è°·å…³ï¼Œå±¯é©»æ›¹é˜³ã€‚äºŒä¸ªå¤šæœˆï¼Œç« é‚¯å¸¦å…µè¿½å‡»æ‰“è´¥äº†å‘¨æ–‡ï¼Œä»–ä»¬åˆé€€èµ°é©»å±¯å’€æ± 。åå¤šå¤©ï¼Œç« é‚¯è¿›å‡»ï¼Œå¤§è´¥ä»–ä»¬ã€‚å‘¨æ–‡è‡ªæ€ï¼Œå†›é˜Ÿä¸§å¤±æˆ˜æ–—力。
  æ¦è‡£åˆ°é‚¯éƒ¸ï¼Œè‡ªç«‹ä¸ºè¶ŸçŽ‹ï¼Œé™ˆä½™ä»»ä¸ºå¤§å°†å†›ï¼Œå¼ è€³ã€å¬éªšä¸ºå·¦å³ä¸žç›¸ã€‚é™ˆèƒœæ¼æ€’ï¼Œæ•æ‰å…³æŠ¼äº†æ¦è‡£ç‰äººå®¶çœ·ï¼Œæ‰“ç®—æ€æŽ‰ä»–ä»¬ã€‚æŸ±å›½è”¡èµå»ºè®®è¯´ï¼šâ€œç§¦æœæœªå‡è€Œæ€èµµçŽ‹å°†ç›¸å®¶å±žï¼Œè¿™ç‰äºŽåˆå¢žåŠ äº†ä¸€ä¸ªç§¦æœä¸ºæ•Œï¼Œä¸å¦‚就势å°ç«‹ä»–。â€é™ˆçދ就é£ä½¿è€…至赵ç¥è´ºï¼Œç„¶åŽè½¬ç§»è½¯ç¦æ¦è‡£ç‰äººçš„家属到宫ä¸ã€‚而å°å¼ 耳之åå¼ æ•–ä¸ºæˆéƒ½å›ï¼Œå‚¬ä¿ƒè¶Ÿå…µç–¾é€Ÿè¿›å†›å‡½è°·å…³ã€‚è¶ŸçŽ‹å°†ç›¸ä»¬å•†è®®è¯´ï¼šã€€â€œå¤§çŽ‹ç§°çŽ‹äºŽè¶Ÿï¼Œä¸æ˜¯æ¥šå›½æœ¬æ„。楚ç秦åŽï¼Œå¿…ç„¶å…µåŠ äºŽè¶Ÿï¼Œå¦™è®¡èŽ«å¦‚ä¸å‘西进军,é£å°†åŒ—å–燕地以扩充我们的土地。趟国å—颿®å®ˆé»„æ²³ï¼ŒåŒ—é¢æœ‰ç‡•ã€ä»£å¹¿å¤§åœ°åŒºï¼Œæ¥šå›½å³ä½¿èƒœç§¦ï¼Œä¹Ÿä¸èƒ½å¾æœèµµå›½ã€‚如果楚国ä¸èƒ½èƒœç§¦ï¼Œå¿…定会é‡è§†è¶Ÿå›½ã€‚è¶Ÿå›½ä¹˜ç§¦ã€æ¥šä¹‹è¡°ï¼Œå¯ä»¥å¾—志于天下。â€è¶ŸçŽ‹è®¤ä¸ºå¯¹ï¼Œå› è€Œä¸å‘西出兵,而派原上谷郡å’å²éŸ©å¹¿çŽ‡å†›åŒ—ä¸Šæ”»å–燕地。
  旧燕国的豪门贵æ—åŠéŸ©å¹¿è¯´ï¼šâ€œæ¥šåœ°ç«‹äº†çŽ‹ï¼Œèµµåœ°ä¹Ÿç«‹äº†çŽ‹ã€‚ç‡•åœ°è™½å°ï¼Œä¹Ÿæ˜¯ä¸‡ä¹˜å…µè½¦ä¹‹å›½ï¼Œå¸Œæœ›å°†å†›è‡ªç«‹ä¸ºç‡•王。â€éŸ©å¹¿è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çš„æ¯äº²ä½åœ¨è¶Ÿå›½ï¼Œä½¿ä¸å¾—呀厂燕人说: “赵国æ£è¥¿è¾¹æ‹…心秦,å—颿‹…心楚,他的力é‡ä¸èƒ½é™åˆ¶æˆ‘ä»¬ã€‚å†µä¸”ï¼Œå‡æ¥šå›½é‚£æ ·å¼ºå¤§ï¼Œå°šä¸æ•¢åŠ å®³èµµçŽ‹å°†ç›¸çš„å®¶å±žï¼Œè€Œä»Šèµµå›½å²‚æ•¢åŠ å®³å°†å†›çš„å®¶å±ž?â€éŸ©å°˜è®¤ä¸ºè¯´å¾—对,于是自立为é®çŽ‹ã€‚è¿‡äº†å‡ ä¸ªæœˆï¼Œè¶Ÿè¿©æŠ¤é€ç‡•王的æ¯äº²å’Œå®¶å±žå›žåˆ°ç‡•国。
  æ£åœ¨é€‚时,å„地将领攻城略地的,数ä¸èƒœæ•°ã€‚周市å‘åŒ—è¿›å†›åˆ°ç‹„åŽ¿ï¼Œç‹„åŽ¿äººç”°å„‹æ€æ»ç‹„县令,自立为é½çŽ‹ï¼Œåœ¨é½åœ°èµ·å…µï¼Œè¿›æ”»å‘¨å¸‚。周市军溃散,回到é地,打算立原é王åŽè£”å®é™µå›å’Žä¸ºé王。当时咎在陈胜那里,ä¸èƒ½åˆ°é地。é地平定åŽï¼Œäººä»¬æƒ³å…±ç«‹å‘¨å¸‚为é王,周市ä¸è‚¯ã€‚使者先åŽäº”次往返于陈王与é之间,陈胜æ‰ç”应立å®é™µå›å’Žä¸ºé王,并é£é€ä»–回é国。周市最åŽåšäº†ä¸žç›¸ã€‚
  将军田臧ç‰å…±åŒç–åˆ’è¯´ï¼šã€€â€œå‘¨ç« (å³å‘¨æ–‡)çš„å†›é˜Ÿå·²ç»æºƒæ•£ï¼Œç§¦å…µæ—©æ™šè¦æ¥ï¼Œæˆ‘们包围è£é˜³åŸŽä¹…æ”»ä¸ä¸‹ï¼Œç§¦å†›ä¸€åˆ°ï¼Œå¿…定åƒå¤§è´¥ä»—。ä¸å¦‚留下少é‡éƒ¨é˜Ÿï¼Œè¶³ä»¥åŒ…å›´è£é˜³ï¼Œè°ƒåŠ¨å…¨éƒ¨ç²¾å…µè¿Žå‡»ç§¦å†›ã€‚çŽ°åœ¨ä»£ç†çŽ‹å´å¹¿éª„æ¨ªï¼Œä¸æ‡‚兵家æƒè°‹ï¼Œæ— æ³•å’Œä»–å…±äº‹ï¼Œä¸æ€äº†ä»–ï¼Œå¤§äº‹ææ€•è´¥å。â€å› 而他们一é“å‡è—‰é™ˆçŽ‹å‘½ä»¤è€Œè¯›æ€å´å¹¿ï¼ŒæŠŠå´å¹¿çš„头献给陈胜。陈胜派使者èµç»™ç”°è‡§æ¥šå›½ä»¤å°¹çš„大å°ï¼Œä»»å‘½ä»–为上将军。田臧就派部将æŽå½’ç‰é©»å®ˆåœ¨è£é˜³åŸŽå¤–ï¼Œè‡ªå·±å¸¦é¢†ç²¾å…µè¥¿è¿›ï¼Œåœ¨æ•–ä»“è¿Žå‡»ç§¦å†›ã€‚åŒæ–¹äº¤æˆ˜ï¼Œç”°è‡§æˆ˜æ»ï¼Œå†›é˜Ÿæºƒæ•£ã€‚ç« é‚¯è¿›å†›æ”»å‡»æŽå½’ç‰äºŽè£é˜³åŸŽä¸‹ï¼Œå‡»æºƒäº†ä»–们。æŽå½’战æ»ã€‚
ã€€ã€€é˜³åŸŽäººé‚“è¯´çŽ‡å†›é©»åœ¨éƒ¯åŽ¿ï¼Œè¢«ç« é‚¯çš„å¦ä¸€æ”¯éƒ¨é˜Ÿå‡»è´¥ï¼Œé‚“è¯´çŽ‡å†›æºƒé€ƒåˆ°é™ˆåŽ¿ã€‚ç»–åŽ¿äººäº”é€¢çŽ‡å†›é©»æ‰Žåœ¨è®¸åŽ¿ï¼Œç« é‚¯å‡»æºƒäº†ä»–ï¼Œäº”é€¢ä¹Ÿæ•£é€ƒåˆ°é™ˆåŽ¿ã€‚é™ˆèƒœæŠŠé‚“è¯´æ€äº†ï¼š
  陈胜åˆç«‹çŽ‹æ—¶ï¼Œå‡ŒåŽ¿äººç§¦å˜‰ã€ç»–县人董缫ã€ç¬¦ç¦»äººæœ±é¸¡çŸ³ã€å–虑人郑布ã€å¾åŽ¿äººä¸ç–¾ç‰éƒ½ç‹¬ç«‹èµ·å…µï¼ŒçŽ‡å†›é˜ŸæŠŠæŸæµ·éƒ¡å®ˆåŒ…围在郯县。陈王å¬è¯´äº†ï¼Œå°±å§”æ´¾æ¦å¹³å›ç•”为将军,ç£çŽ‡éƒ¯åŸŽFçš„å„路军队。秦嘉自立为大å¸é©¬ï¼Œä¸æ„¿éš¶å±žäºŽæ¦å¹³å›ï¼Œä»–告诉军å们说:“æ¦å¹³å›å¹´è½»ï¼Œä¸æ‡‚军事,ä¸è¦å¬ä»–çš„!â€å› 而å‡ä¼ 陈王命令æ€äº†æ¦å¹³å›ç•”。
ã€€ã€€ç« é‚¯å·²å‡»æºƒäº”é€¢ï¼Œè¿›æ”»é™ˆåŽ¿ï¼Œä¸ŠæŸ±å›½æˆ¿å›è”¡èµæˆ˜æ»ã€‚ç« é‚¯åˆè¿›å…µæ”»å‡»é™ˆåŽ¿è¥¿çš„å¼ è´ºå†›ã€‚é™ˆèƒœäº²è‡ªä¸Šé˜µç£æˆ˜ï¼Œå†›é˜Ÿè¢«å‡»æºƒï¼Œå¼ 贺战æ»ã€‚
  å二月,陈胜到æ±é˜´ï¼Œè½¬è‡³ä¸‹åŸŽçˆ¶ï¼Œä»–的车夫庄买æ€å®³äº†ä»–åŽæŠ•é™ç§¦å†›ã€‚陈胜葬在èµåŽ¿ï¼Œè°§å·ä¸ºéšçŽ‹ã€‚
  陈胜旧时ä¾è‡£å•è‡£åŽæ¥å½“厂将军,建立了一支é’巾裹头的“è‹å¤´å†›â€ï¼Œèµ·å…µæ–°é˜³ï¼Œæ”»å…‹äº†é™ˆåŽ¿ï¼Œæ€æ»åº„买,åˆä»¥é™ˆåŽ¿ä¸ºæ¥šéƒ½ã€‚
  当åˆï¼Œé™ˆèƒœå‘½ä»¤ç»–县人宋留率军平定å—阳,进入æ¦å…³ã€‚宋留攻å å—阳åŽï¼Œå¬åˆ°é™ˆèƒœæ»è®¯ï¼Œå—阳åˆè¢«ç§¦å†›æ”»å 。宋留ä¸èƒ½å…¥æ¦å…³ï¼Œå°±å¾€ä¸œåˆ°æ–°è”¡ï¼Œé‡ä¸Šç§¦å†›ï¼Œå®‹ç•™çއ军é™ç§¦ã€‚秦将宋留押到咸阳,车裂示众。
  秦嘉ç‰å¬è¯´é™ˆèƒœå…µè´¥ï¼Œå°±ç«‹æ™¯é©¹ä¸ºæ¥šçŽ‹ï¼ŒçŽ‡å†›åˆ°äº†æ–¹ä¸ŽåŽ¿ï¼Œå‡†å¤‡è¢å‡»åœ¨æµŽé˜´çš„秦军。派公å™åº†åˆ°é½çŽ‹é‚£è£¹ï¼Œæƒ³è”åˆä¸€é“进兵。é½çŽ‹è¯´ï¼šã€€â€œé™ˆçŽ‹æˆ˜è´¥ï¼Œè‡³ä»Šç”Ÿæ»ä¸æ˜Žï¼Œæ¥šå›½æ€Žä¹ˆèƒ½ä¸è¯·ç¤ºæˆ‘就立王呢?â€å…¬å™åº†è¯´ï¼šã€€â€œé½çŽ‹ä¸è¯·ç¤ºæ¥šå›½è€Œç«‹çŽ‹ï¼Œæ¥šå›½ä¸ºä»€ä¹ˆè¦è¯·ç¤ºé½å›½æ‰èƒ½ç«‹çދ呢?况且楚国首先起事,ç†å½“å·ä»¤å¤©ä¸‹ã€‚â€äºŽæ˜¯ç”°å„‹è¯›æ€äº†å…¬å™åº†ã€‚
ã€€ã€€ç§¦å·¦å³æ ¡å°‰çއ军冿¬¡è¿›æ”»é™ˆåŽ¿ï¼ŒåŽ¿åŸŽè¢«æ”»ä¸‹ã€‚å•臣军败走,招兵å†èšç»“,与鄱阳为盗的当阳å›é»¥å¸ƒçš„兵马相é‡ï¼Œåˆè¿›å‡»ç§¦å†›å·¦å³æ ¡å°‰ï¼Œåœ¨é’æ³¢å‡»ç ´ä»–ä»¬ï¼Œå†åº¦ä»¥é™ˆåŽ¿ä¸ºæ¥šéƒ½ã€‚æ°å¥½æ¤æ—¶é¡¹æ¢ç«‹æ¥šæ€€çŽ‹çš„å™å心为楚王。
  陈胜称王共å…个月。称王之åˆï¼Œä»–çš„æ—§å‹æ›¾ä¸Žä»–一é“佣耕过的人å¬åˆ°æ¤äº‹ï¼Œå°±èµ¶æ¥é™ˆåŽ¿ï¼Œæ•²ç€å®«é—¨è¯´ï¼šâ€œæˆ‘è¦è§é™ˆæ¶‰ã€‚â€å®«é—¨é•¿å®˜è¦æŠŠä»–æ†èµ·æ¥ã€‚ç»ä»–一å†è§£è¯´ï¼Œæ‰ç»™äºˆå®½èµ¦ï¼Œä»ä¸ç»™ä»–通报。ç‰é™ˆçŽ‹å‡ºé—¨æ—¶ï¼Œä»–æ‹¦è·¯é«˜å–Šé™ˆæ¶‰çš„åå—。陈胜å¬åˆ°å–Šå£°ï¼Œå°±å¬è§äº†ä»–,和他åŒè½¦å›žå®«ã€‚è¿›äº†çŽ‹å®«ï¼Œçœ‹åˆ°äº†æ®¿å ‚æˆ¿å±‹ã€å¸·å¹•å¸å¸˜ï¼Œå®¢äººè¯´ï¼šâ€œçœŸå¤šå•Š!陈涉åšäº†çŽ‹ï¼Œæ·±å®«å¤§å®…è¿™æ ·é˜”æ°”!â€æ¥šå›½äººå«â€œå¤šâ€ä¸ºâ€œä¼™â€ï¼Œæ‰€ä»¥å¤©ä¸‹æµä¼ å¼€æ¥ï¼Œâ€œä¼™æ¶‰ä¸ºçŽ‹â€é€ å¥è¯ï¼Œç”±é™ˆæ¶‰å¼€å§‹ã€‚è¿™ä½å®¢äººè¿›è¿›å‡ºå‡ºè¶Šå‘æ”¾è‚†æ— æ‹˜ï¼Œä»»æ„谈论陈胜的往事。有人åŠé™ˆèƒœè¯´ï¼šâ€œä½ è¿™ä¸ªå®¢äººæ„šæ˜§æ— çŸ¥ï¼Œä¸“é—¨èƒ¡è¨€ä¹±è¯ï¼Œæœ‰æŸæ‚¨çš„å¨ä¸¥ã€‚â€é™ˆèƒœä¾¿æ€äº†é‚£ä½å®¢äººã€‚于是,所有陈胜的è€ç†Ÿäººéƒ½è‡ªåŠ¨ç¦»åŽ»ï¼Œä»Žæ¤ä¾¿æ²¡æœ‰äº²è¿‘陈胜的人了。陈胜任用朱防åšä¸æ£å®˜ï¼Œä»»èƒ¡æ¦ä¸ºå¸è¿‡å®˜ï¼Œä¸»ç®¡ç¾¤è‡£äº‹åŠ¡ã€‚å°†é¢†ä»¬æ”»å 城邑,回到陈县覆命时,办事ä¸åˆå‘½ä»¤çš„äººï¼Œå°±æŠ“èµ·æ¥æ²»ç½ªï¼Œä»¥è‹›åˆ»ã€ä¸¥åŽ‰ä¸ºå¿ ã€‚å‡¡æ˜¯è·Ÿè¿™ä¸¤äººå…³ç³»ä¸å¥½çš„,ä¸äº¤æœ‰å…³å®˜åå®¡é—®ï¼Œä»–ä¿©å°±äº²è‡ªä»»æ„æƒ©æ²»ã€‚陈胜信任æ¤äºŒäººï¼Œè¯¸å°†å› æ¤ä¸äº²é™„é™ˆèƒœã€‚è¿™å°±æ˜¯é™ˆèƒœæ‰€ä»¥å¤±è´¥çš„åŽŸå› ã€‚
  陈胜虽然æ»äº†ï¼Œä½†ä»–所å°ç«‹ã€æ´¾é£çš„王侯将相终于ç亡了秦æœã€‚高祖当时为陈涉在èµå®‰ç½®äº†å®ˆåŸçš„äººå®¶ï¼Œè‡³ä»Šä»æŒ‰æ—¶å®°ç‰²ç•œç¥ç¥€ä»–。王莽失败åŽï¼Œä¾¿æ–了ç¥ç¥€ã€‚
  项ç±ï¼Œå—羽,下相人。åˆèµ·å…µæ—¶ï¼ŒäºŒåå››å²ã€‚ä»–çš„å”父å«é¡¹æ¢ï¼Œé¡¹æ¢çš„父亲就是楚国å将项燕。项家世代作楚将,å°åœ¨é¡¹åœ°ï¼Œæ‰€ä»¥å§“项。
  项ç±å¹´å°‘时,å¦ä¹ 识å—ã€å†™å—,没有æˆå°±ï¼Œä¾¿æ”¾å¼ƒäº†ï¼›å¦ä¹ å‰‘æœ¯ï¼Œæ— æˆå°±ï¼Œåˆæ”¾å¼ƒäº†ã€‚项æ¢å¾ˆç”Ÿä»–的气。项ç±è¯´ï¼šâ€œè®¤è¯†æ–‡å—够记个姓å罢了。剑术对抗一个人,ä¸å€¼å¾—å¦ä¹ 。我è¦å¦ä¹ 能抵抗上万人的本事。â€å› æ¤é¡¹æ¢æƒŠå¥‡ä»–的志å‘,便教项ç±å…µæ³•,项ç±å¤§å–œï¼Œç•¥å¾®çŸ¥é“一点内容åŽï¼Œåˆä¸è‚¯å¦å®Œã€‚é¡¹æ¢æ›¾è¢«æ¢é˜³å®˜å追æ•ï¼Œå°±è¯·è•²åŽ¿ç›‘ç‹±çš„åŠžäº‹å‘˜æ›¹å’Žå†™ä¿¡ç»™ç ¾é˜³ç›‘ç‹±çš„åŠžäº‹å‘˜å¸é©¬æ¬£ï¼Œå› æ¤äº‹æƒ…æ‰ç®—äº†ç»“ã€‚é¡¹æ¢æ›¾æ€äº†äººï¼Œå’Œé¡¹ç±åˆ°å´ä¸é¿ä»‡ã€‚å´ä¸è´¤å£«å¤§å¤«çš„æ‰èƒ½éƒ½åœ¨é¡¹æ¢ä¹‹ä¸‹ã€‚æ¯å½“å´ä¸æœ‰å¤§å¾å½¹å’Œä¸§äº‹ï¼Œé¡¹æ¢å¸¸ç»™ä¸»åŠžï¼Œæš—åœ°ç”¨å…µæ³•ç»„ç»‡å®¾å®¢ã€å弟,藉æ¤äº†è§£ä»–们的æ‰èƒ½ã€‚秦始皇东游会稽,渡浙江,项æ¢å’Œé¡¹ç±ä¸€èµ·è§‚看。项ç±è¯´ï¼šã€€â€œé‚£ä¸ªå®¶ä¼™ï¼Œæˆ‘们å¯ä»¥å–而代之!â€é¡¹æ¢æ‚ä½ä»–çš„å˜´ï¼Œè¯´ï¼šâ€œåˆ«èƒ¡è¯´ï¼Œä¼šçæ—å•Š!â€é¡¹æ¢å› æ¤è®¤ä¸ºé¡¹ç±æœ‰å¥‡å¿—。项ç±èº«é«˜å…«å°ºäºŒå¯¸ï¼ŒåŠ›èƒ½ä¸¾é¼Žï¼Œæ‰èƒ½å’Œèƒ†æ°”过人,å´ä¸åå¼Ÿéƒ½ç•æƒ§é¡¹ç±ã€‚
  秦二世元年,陈涉ç‰äººåœ¨å¤§æ³½ä¹¡èµ·ä¹‰ã€‚è¿™å¹´ä¹æœˆï¼Œä¼šç¨½ä»£ç†éƒ¡å®ˆæ®·é€šä¸€å‘认为项æ¢è´¤èƒ½ï¼Œå°±å¬ä»–议事。项æ¢è¯´ï¼šã€€â€œå¤§æ±Ÿä»¥è¥¿çš„地方都å了,这是上天è¦ç亡秦æœçš„æ—¶å€™å•Šã€‚先下手就能制æœäººï¼ŒåŽè¡ŒåŠ¨å°±è¢«äººå®¶åˆ¶æœã€‚â€æ®·é€šå¹æ¯è¯´ï¼šâ€œå¬è¯´å…ˆç”Ÿæ˜¯æ¥šå°†ä¸–家之åŽï¼Œä¸¾å¤§äº‹è¡¹æœ‰é 足下了!â€é¡¹æ¢è¯´ï¼šã€€â€œå´åœ°æœ‰å¥‡å£«æ¡“楚,逃亡在湖泽之ä¸ï¼Œäººä»¬ä¸çŸ¥é“ä»–çš„ä½å¤„,衹有项ç±çŸ¥é“。â€é¡¹æ¢å°±èµ°å‡ºåŽ»ï¼Œå˜±å’é¡¹ç±æ‹¿ç€å‰‘在外é¢ç‰å€™ã€‚项æ¢å†æ¬¡è¿›åŽ»ï¼Œå¯¹éƒ¡å®ˆè¯´ï¼šâ€œè¯·å¬è§é¡¹ç±ï¼Œè®©ä»–接å—使命å¬å”¤æ¡“楚。â€é¡¹ç±è¿›æ¥ï¼Œé¡¹æ¢å‘项ç±ä½¿äº†ä¸ªçœ¼è‰²ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¯ä»¥è¡ŒåŠ¨äº†!â€äºŽæ˜¯é¡¹ç±å°±æ‹”å‰‘æ–©äº†éƒ¡å®ˆçš„å¤´ã€‚é¡¹æ¢æç€éƒ¡å®ˆçš„头,挂ç€éƒ¡å®ˆçš„å°ã€‚郡守左å³éšä»Žéƒ½æƒŠæ…Œéªšä¹±ï¼Œé¡¹ç±ç æ€äº†ç™¾åæ¥äººã€‚满衙门的人都å“å¾—è¶´åœ¨åœ°ä¸Šï¼Œæ²¡æœ‰è°æ•¢ç«™èµ·æ¥ã€‚项æ¢å°±å¬é›†ä»¥å‰æ‰€ç†Ÿæ‚‰çš„干练官åï¼Œè®²æ˜Žè¿™æ ·åšæ˜¯è¦èµ·å¤§äº‹ï¼ŒäºŽæ˜¯è°ƒé›†å´ä¸å…µå‘˜ã€‚派人å¾é›†ä¸‹å±žå„县ä¸å£®ï¼Œå¾—到精兵八åƒï¼Œé¡¹æ¢ä»»å‘½å´ä¸è±ªæ°æ‹…ä»»æ ¡å°‰ã€å†›å€™ã€å¸é©¬ã€‚有一个人未被任用,自己去跟项æ¢äº‰è¾©ã€‚项æ¢è¯´ï¼šã€€â€œå‰äº›æ—¶å€™æŸäººæ»äº†ï¼Œè®©æ‚¨ä¸»åŠžæŸä»¶äº‹ï¼Œæ²¡èƒ½åŠžæˆï¼Œå› æ¤ä¸ä»»ç”¨æ‚¨ã€‚â€ä¼—人都佩æœã€‚äºŽæ˜¯é¡¹æ¢æ‹…ä»»ä¼šç¨½å°†å†›ï¼Œé¡¹ç±æ‹…任副将,巡视下属å„县。
  秦二世二年,广陵人å¬å¹³ä¸ºé™ˆèƒœæ”»æ‰“广陵,没有攻下。他å¬è¯´é™ˆèƒœè´¥é€ƒï¼Œç§¦å°†ç« 邯马上æ¥åˆ°ï¼Œå°±æ¸¡æ±Ÿå‡æ‰˜é™ˆçŽ‹çš„å‘½ä»¤ï¼Œå°é¡¹æ¢ä¸ºæ¥šä¸ŠæŸ±å›½ï¼Œå¹¶è¯´ï¼šã€€â€œæ±ŸæŸå·²ç»å¹³å®šï¼Œä½ 迅速带兵西进攻打秦军。â€é¡¹æ¢äºŽæ˜¯å¸¦é¢†å…«åƒäººæ¸¡æ±Ÿè¥¿è¿›ã€‚这时,å¬è¯´é™ˆå©´å·²ç»å 领æŸé˜³ï¼Œé¡¹æ¢æ´¾é£ä½¿è€…è¦æ±‚è·Ÿä»–è”åˆï¼Œä¸€èµ·è¥¿è¿›ã€‚陈婴原是东阳县功曹,ä½åœ¨åŽ¿åŸŽï¼Œç´ æ¥è¯šå®žè°¨æ…Žï¼Œäººä»¬å°Šä¸ºé•¿è€…ã€‚ä¸œé˜³çš„å¹´è½»äººæ€æ»åŽ¿ä»¤ï¼Œèšé›†å‡ åƒäººï¼Œæƒ³æŽ¨ä¸¾é¦–领,没有适宜的人,就敦请陈婴。陈婴以没æ‰èƒ½ä¸ºè—‰KIæ¥è¾žè°¢ï¼ŒäºŽæ˜¯å¤§å®¶å°±å¼ºç«‹é™ˆå©´ä¸ºé¦–领,县裹跟éšèµ·ä¹‰çš„æœ‰ä¸¤ä¸‡äººã€‚众人想拥立陈婴称王,用é’å¸ƒè£¹å¤´ï¼Œæ ‡æ˜Žä»–ä»¬æ˜¯æ–°èµ·çš„å†›é˜Ÿã€‚é™ˆå©´çš„æ¯äº²å¯¹ä»–说:“自从我作陈家的媳妇,没有å¬è¯´ä½ å®¶ç¥–å…ˆæœ‰é‡æ˜¾è´µäººç‰©ã€‚现在çªç„¶è޷得大åï¼Œä¸æ˜¯å¥½å…†å¤´ã€‚ä¸å¦‚归属别人,事情æˆåŠŸäº†è¿˜èƒ½å°ä¾¯ï¼Œäº‹æƒ…失败了容易躲é¿ï¼Œå› ä¸ºä¸æ˜¯ç¤¾ä¼šä¸Šæ•°å¾—上的å人。â€é™ˆå©´ä¾¿ä¸æ•¢ç§°çŽ‹ï¼Œå¯¹ä»–çš„å†›å®˜ä»¬è¯´ï¼šâ€œé¡¹å§“ä¸–ä¸–ä»£ä»£æ˜¯å°†é—¨ï¼Œåœ¨æ¥šå›½å¾ˆæœ‰åæœ›ã€‚çŽ°åœ¨è¦æƒ³åŠžå¤§äº‹ï¼Œä¸»å¸…éžè¿™ç‰äººä¸è¡Œã€‚我们ä¾ä»—å家大æ—,çäº¡ç§¦æœæ˜¯è‚¯å®šçš„。â€äºŽæ˜¯å¤§å®¶å¬ä»Žä»–çš„è¯ï¼Œè®©éƒ¨é˜Ÿå½’项æ¢ç»ŸçŽ‡ã€‚é¡¹æ¢æ¸¡è¿‡æ·®æ²³ï¼Œé»¥å¸ƒã€è’²å°†å†›ä¹Ÿå¸¦äº†å†›é˜Ÿæ¥å½’附他。总共å…七万人,驻军工艺。
  这时,秦嘉已拥立景驹为楚王,驻军å½åŸŽæŸé¢ï¼Œæƒ³æŠµæŠ—项æ¢ã€‚项æ¢å¯¹å†›å®˜ä»¬è¯´ï¼šã€€â€œé™ˆçŽ‹é¦–å…ˆèµ·äº‹ï¼Œä½œæˆ˜ä¸åˆ©ï¼Œä¸çŸ¥é“下è½ã€‚现在秦嘉背å›é™ˆçŽ‹è€Œæ‹¥ç«‹æ™¯é©¹ï¼Œå¤§é€†ä¸é“,â€äºŽæ˜¯è¿›å…µæ”»æ‰“秦嘉,秦嘉军队败逃,项æ¢è¿½å‡»åˆ°èƒ¡é™µã€‚秦嘉回军交战一天,秦嘉战æ»ï¼Œå†›é˜ŸæŠ•é™ã€‚景驹逃跑,æ»åœ¨æ¢åœ°ã€‚项æ¢å…¼å¹¶äº†ç§¦å˜‰çš„军队,驻军胡陵,将è¦é¢†å…µè¥¿è¿›ã€ã€ç« é‚¯çš„å†›é˜Ÿåˆ°è¾¾æ —åŽ¿ï¼Œé¡¹æ¢æ´¾å¦ç»Ÿâ€¦å†›çš„将领朱鸡石ã€ä½™æ¨Šå›è¿Žæˆ˜ã€‚ä½™æ¨Šå›æˆ˜æ»ï¼Œæœ±é¸¡çŸ³çš„军队溃败,逃奔胡陵。项æ¢å°±çŽ‡é¢†å†›é˜Ÿè¿›å…¥è–›åŽ¿ï¼Œæ€äº†æœ±é¸¡çŸ³ã€‚项æ¢å…ˆå‰æ´¾é¡¹ç¾½å¦å¤–攻打襄城,襄城官兵åšå®ˆï¼Œä¸€æ—¶æ”»ä¸ä¸‹ã€‚在攻克之åŽï¼Œé¡¹ç¾½æŠŠä»–们全部活埋了,然åŽå›žæ¥æŠ¥å‘Šé¡¹æ¢ã€‚项æ¢å¬è¯´é™ˆçŽ‹ç¡®å®žæ»äº†ï¼Œå°±å¬é›†å„部将领到薛县商é‡å†›åŠ¡å¤§è®¡ã€‚è¿™æ—¶æ²›å…¬ä¹Ÿåœ¨æ²›åŽ¿èµ·å…µï¼Œèµ¶æ¥å‚åŠ ä¼šè®®ã€‚
  居郸人范增, 七åå²äº†ï¼Œä¸€å‘善出奇计,å‰åŽ»æ¸¸è¯´é¡¹æ¢è¯´ï¼šâ€œé™ˆèƒœå¤±è´¥æ˜¯å¿…然的。秦æœç亡å…å›½ï¼Œæ¥šå›½æœ€ä¸ºæ— è¾œï¼Œè‡ªä»Žæ€€çŽ‹åˆ°ç§¦å›½ä¸€åŽ»ä¸è¿”ï¼Œæ¥šå›½äººæ€€å¿µä»–ä¸€ç›´åˆ°å¦‚ä»Šï¼Œå› æ¤æ¥šå—公说:‘楚国å³ä½¿è¡¹å‰©ä¸‰æˆ·äººå®¶ï¼Œçäº¡ç§¦å›½çš„è¿˜å¿…å®šæ˜¯æ¥šå›½ã€‚ï¼ŒçŽ°åœ¨é™ˆèƒœé¦–å…ˆèµ·äº‹ï¼Œä¸æ‹¥ç«‹æ¥šçŽ‹çš„åŽä»£è€Œè‡ªç«‹ä¸ºçŽ‹ï¼Œä»–çš„åŠ¿åŠ›ä¸èƒ½ä¹…长。现在您在江æŸèµ·å…µï¼Œæ¥šåœ°èœ‚拥而起的将领都争ç€è¿½éšæ‚¨çš„åŽŸå› ï¼Œæ˜¯ç”±äºŽæ‚¨å®¶ä¸–ä¸–ä»£ä»£æ˜¯æ¥šå›½çš„å°†é¢†ï¼Œèƒ½å¤Ÿé‡æ–°æ‹¥ç«‹æ¥šçŽ‹çš„åŽä»£ã€‚â€äºŽæ˜¯é¡¹æ¢å°±ä»Žæ°‘间找到楚怀王的å™å心,æ£åœ¨æ›¿äººå®¶æ”¾ç¾Šï¼Œæ‹¥ç«‹ä»–作楚怀王,以顺从人民的愿望。陈婴担任楚国上柱国,èµå°äº”县,跟怀王建都盱å°ã€‚项æ¢è‡ªç§°ä¸ºæ¦ä¿¡å›ï¼ŒçŽ‡å†›æ”»æ‰“äº¢çˆ¶ã€‚
  当åˆï¼Œç« 邯在临莆æ€äº†é½çŽ‹ç”°å„‹ï¼Œç”°å‡åˆè‡ªç«‹ä¸ºé½çŽ‹ã€‚ç”°å„‹å¼Ÿç”°è£é€€å®ˆæŸé˜¿ï¼Œç« 邯追击包围了田è£å†›ã€‚项æ¢é¢†å…µæ´æ•‘æŸé˜¿ï¼Œåœ¨æŸé˜¿å¤§è´¥ç§¦å†›ã€‚ç”°è£å°±å¸¦ç€éƒ¨é˜Ÿå›žåŽ»ï¼Œé©±é€é½çŽ‹ç”°å‡ã€‚ç”°å‡é€ƒå¥”楚国。田å‡çš„相国田角逃奔趟国。田角的弟弟田闲原是é½å›½çš„å°†å†›ï¼Œå±…ç•™åœ¨èµµå›½ä¸æ•¢å›žåŽ»ã€‚ç”°è£æ‹¥ç«‹ç”°å„‹çš„å„¿å田市作é½çŽ‹ã€‚é¡¹æ¢æ‰“åž®äº†ä¸œé˜¿ä¸€å¸¦çš„ç§¦å†›ï¼Œå¹¶è¿›è¡Œè¿½å‡»ã€‚å‡ æ¬¡æ´¾ä½¿è€…å‚¬ä¿ƒé½å†›ä¸€èµ·è¥¿è¿›ï¼šç”°è£è¯´â€œè¦æ˜¯æ¥šå›½æ€æŽ‰ç”°å‡ï¼Œè¶Ÿå›½æ€æŽ‰ç”°è§’和田闲。我们æ‰å‡ºå…µã€‚â€é¡¹æ¢è¯´ï¼šâ€œç”°å‡æ˜¯ç›Ÿå›½ä¹‹çŽ‹ï¼Œèµ°æŠ•æ— è·¯æ¥æŠ•å¥”æˆ‘ï¼Œä¸å¿å¿ƒæ€ä»–。â€è¶Ÿå›½ä¹Ÿä¸è‚¯æ€æ»ç”°è§’和田闲去跟é½å›½åšäº¤æ˜“。é½å›½æœ€ç»ˆä¸è‚¯å‡ºå…µå¸®åŠ©æ¥šå†›ã€‚é¡¹æ¢æ´¾é¡¹ç¾½å’Œæ²›å…¬ä»Žå¦ä¸€è·¯æ”»æ‰“åŸŽé˜³ï¼Œå± ç了全城。å†å‘è¥¿è¿›ï¼Œåœ¨æ¿®é˜³ä¸œé¢æ‰“败了秦军,秦军收兵退入濮阳城裹。沛公ã€é¡¹ç¾½å°±è¿›æ”»å®šé™¶ã€‚定陶没有攻下,便撤走,往西攻å 地盘,到达é›ä¸˜ï¼Œå¤§è´¥ç§¦å†›ï¼Œæ€æ»æŽç”±ã€‚回军攻打外黄,外黄没有攻下。
  项æ¢ä»ŽæŸ¬é˜¿å‡ºå‘,ç‰åˆ°è¾¾å®šé™¶ï¼Œå†æ¬¡æ‰“垮秦军,项羽ç‰äººåˆæ€æ»äº†æŽç”±ï¼Œæ›´åŠ è½»è§†ç§¦å†›ï¼Œæ˜¾å‡ºäº†éª„å‚²çš„ç¥žè‰²ã€‚å®‹ä¹‰å°±è§„åŠé¡¹æ¢è¯´ï¼šã€€â€œæ‰“了胜仗,如果将领骄傲ã€å£«å…µæ€ æƒ°å°±ä¼šå¤±è´¥ã€‚çŽ°åœ¨å£«å…µæœ‰äº›æ€ æƒ°äº†ï¼Œç§¦å…µåˆä¸€å¤©å¤©å¢žåŠ ï¼Œæˆ‘æ›¿æ‚¨æ‹…å¿ƒã€‚â€é¡¹æ¢æ²¡æœ‰ç†ç¬ï¼Œè€Œæ´¾å®‹ä¹‰å‡ºä½¿é½å›½ã€‚宋义在路上é‡åˆ°é½å›½çš„ä½¿è€…é«˜é™µå›æ˜¾ï¼Œé—®ä»–é“:“您将è¦è§æ¦ä¿¡å›å§?â€å›žç”说: “是的。â€å®‹ä¹‰è¯´ï¼šâ€œæˆ‘认定æ¦ä¿¡å›çš„å†›é˜Ÿä¸€å®šä¼šå¤±è´¥ã€‚æ‚¨æ…¢åŽ»å°±å…æ»ï¼Œå¿«å޻就鿮ƒã€‚â€ç§¦æœæžœç„¶å‘动全部军队增æ´ç« 邯,士兵å£è¡”æžšå¤œé—´æ”»æ‰“æ¥šå†›ï¼Œåœ¨å®šé™¶æ‰“åž®äº†æ¥šå†›ï¼Œé¡¹æ¢æˆ˜æ»ã€‚沛公ã€é¡¹ç¾½æ’¤ç¦»å¤–黄,进攻陈留,陈留军民åšå®ˆï¼Œæ²¡èƒ½æ”»ä¸‹ã€‚沛公ã€é¡¹ç¾½ç›¸äº’商é‡é“:“现在项æ¢çš„军队垮了,士兵害怕。â€å°±å’Œå•臣的部队一起å‘东撤退。å•臣驻军å½åŸŽæŸé¢ï¼Œé¡¹ç¾½é©»å†›å½åŸŽè¥¿é¢ï¼Œæ²›å…¬é©»å†›èµåŽ¿ã€‚
ã€€ã€€ç« é‚¯å·²ç»æ‰“垮了项æ¢çš„军队,就认为楚国的兵力ä¸è¶³å¿§è™‘了,于是渡过黄河å‘北攻打赵国,打垮了趟军。这时候,赵æ‡ä¸ºå›½çŽ‹ï¼Œé™ˆä½™ä»»å¤§å°†ï¼Œå¼ è€³ä»»ç›¸å›½ï¼Œéƒ½é€ƒè¿›äº†é’œé¹¿åŸŽã€‚ç§¦å°†çŽ‹ç¦»ã€æ¶‰é—²åŒ…å›´é’œé¹¿ï¼Œç« é‚¯çš„å†›é˜Ÿé©»æ‰Žåœ¨ä»–ä»¬çš„å—边,ç‘起甬é“给他们è¿é€å†›ç²®ã€‚é™ˆä½™çŽ‡å‡ ä¸‡å£«å…µé©»æ‰Žåœ¨é’œé¹¿çš„åŒ—è¾¹ï¼Œé€ å°±æ˜¯æ‰€è°“çš„æ²³åŒ—å†›ã€‚
  宋义所é‡åˆ°çš„é½å›½ä½¿è€…é«˜é™µå›æ˜¾è§äº†æ¥šæ€€çŽ‹è¯´ï¼šâ€œå®‹ä¹‰è®¤å®šæ¦ä¿¡å›å¿…è´¥ï¼Œè¿‡äº†å‡ å¤©ï¼Œæžœç„¶å¤±è´¥äº†ã€‚å†›é˜Ÿæ²¡æœ‰äº¤æˆ˜å°±é¢„å…ˆçœ‹åˆ°äº†å¤±è´¥çš„å¾å…†ï¼Œè¿™ä¹Ÿå¯ä»¥è¯´æ˜¯æ‡‚å¾—å…µæ³•å•¦ã€‚â€æ¥šçŽ‹å¬è§å®‹ä¹‰ï¼ŒåŒä»–商讨大事,éžå¸¸å–œæ¬¢ä»–,就安排他担任åœå°†å†›ï¼›é¡¹ç¾½ç§°ä¸ºé²å…¬ï¼Œæ‹…任次将;范增担任末将。å„部将领都隶属于宋义,å·ä¸ºå¿åå† å†›ã€‚åŒ—ä¸Šæ•‘è¶Ÿï¼Œè¡Œå†›åˆ°å®‰é˜³ï¼Œåœç•™ä¸å‰è¿›ã€‚秦二世三年,项羽对宋义说: “现在秦军把趟国围困在钜鹿,我们迅速率领部队渡过漳河,楚军攻打他们的外围,趟军在内å“应,打垮秦军是一定的了。â€å®‹ä¹‰è¯´ï¼šâ€œä¸å¯¹ã€‚打牛虫的力气ä¸å¯ç”¨æ¥æ¶ˆçè™±å。现在秦军进攻趟军,打胜了军队就疲惫,我们å¯è¶æœºåˆ©ç”¨ä»–们的疲惫;打ä¸èƒœï¼Œæˆ‘ä»¬åº”çŽ‡é¢†éƒ¨é˜Ÿå¤§å¼ æ——é¼“åœ°è¥¿è¿›ï¼Œä¸€å®šèƒ½å¤ŸæŽ¨ç¿»ç§¦æœäº†ã€‚å› æ¤ä¸å¦‚先让秦ã€èµµä¸¤å†›ç›¸æ–—。披甲执戟,我宋义ä¸å¦‚您;åç€è¿ç¹å†³ç–,您ä¸å¦‚我宋义。â€äºŽæ˜¯ç»™å†›ä¸ä¸‹è¾¾å‘½ä»¤è¯´ï¼šã€€â€œå‡¶çŒ›å¦‚虎,执拗如羊,贪婪如狼,倔强ä¸å¬ä½¿å‘½çš„,一律斩首。â€éšåŽæ´¾ä»–的儿å宋襄去辅助é½çŽ‹ï¼Œäº²è‡ªé€åˆ°æ— ç›ï¼Œå¤§æ‘†å®´å¸ã€‚当时天寒大雨,士兵冻饿。项羽说: “æ£è¯¥å¹¶åŠ›æ”»æ‰“ç§¦å†›ï¼Œä»–å´ä¹…留而ä¸å‰è¿›ã€‚如今年æˆè’æ‰ï¼Œäººæ°‘贫苦,士兵衹能åƒä¸€åŠè±†å一åŠè”¬èœçš„é¥é£Ÿï¼Œå†›ä¸æ— å˜ç²®ï¼Œä»–å´é¥®é…’盛会,ä¸é¢†å…µæ¸¡æ²³åƒç”¨è¶Ÿå›½çš„粮食,和赵国åˆåŠ›æ”»ç§¦ï¼Œå´è¯´â€˜åˆ©ç”¨ä»–们的疲惫,。å‡ç§¦æœçš„强大,进攻新建的趟国,势必战胜赵国。趟国被å é¢†è€Œç§¦å†›å°±æ›´åŠ å¼ºå¤§ï¼Œå“ªè£¹è¿˜æœ‰ä»€ä¹ˆç–²æƒ«çš„æœºä¼šå¯ä»¥åˆ©ç”¨å‘¢!况且我国军队最近åƒäº†è´¥ä»—,国王åå§ä¸å®‰ï¼ŒæŠŠå…¨å›½å…µåЛ集ä¸èµ·æ¥äº¤ç»™å°†å†›ï¼Œå›½å®¶å®‰å±ï¼Œåœ¨æ¤ä¸€ä¸¾ã€‚现在他ä¸ä½“æ¤å£«å…µï¼Œå´å޻钻è¥ç§åˆ©ï¼Œä¸æ˜¯å›½å®¶çš„大臣。â€é¡¹ç¾½æ—©æ™¨è¿›è§ä¸Šå°†å†›å®‹ä¹‰æ—¶ï¼Œå°±åœ¨å¸ä¸æ–©äº†å®‹ä¹‰çš„头,出å¸å‘军ä¸å‘布命令说:“宋义与é½å›½é˜´è°‹åæ¥šï¼Œæ¥šçŽ‹å¯†ä»¤æˆ‘æ€æ»ä»–。â€è¯¸å°†éƒ½ç•æœï¼Œæ— äººæ•¢åæŠ—ã€‚éƒ½è¯´ï¼šâ€œé¦–å…ˆæ‹¥ç«‹æ¥šçŽ‹çš„æ˜¯å°†å†›å®¶ï¼ŒçŽ°åœ¨åˆæ˜¯å°†å†›è¯›ç了乱臣贼å。â€äºŽæ˜¯å¤§å®¶æ‹¥ç«‹é¡¹ç¾½ä¸ºä»£ç†ä¸Šå°†å†›ã€‚派人追赶宋义的儿å,追到é½å›½æŠŠä»–æ€äº†ã€‚æ´¾é£æ¡“æ¥šå‘æ€€çŽ‹æŠ¥å‘Šæƒ…å†µï¼Œæ€€çŽ‹å°±æ´¾ä½¿è‡£ç«‹é¡¹ç¾½ä¸ºä¸Šå°†å†›ã€‚
ã€€ã€€é¡¹ç¾½æ€æŽ‰å¿åå† å†›ä¹‹åŽï¼Œå¨éœ‡æ¥šå›½ï¼Œåå£°ä¼ é诸侯。他就派当阳å›ã€è’²å°†å†›ç»Ÿå…µäºŒä¸‡æ¸¡è¿‡æ¼³æ²³ï¼Œæ´æ•‘钜鹿。战事ç¨è®¸æœ‰äº›èƒœåˆ©ï¼Œé™ˆä½™åˆè¯·æ±‚æ´å…µã€‚项羽就统率全部军队渡过漳河。渡完河,沉掉全部船åªï¼Œç ¸æ¯é”…å® ï¼Œçƒ§æŽ‰è¥åž’ï¼Œå‘½ä»¤å£«å’æ¯äººè¡¹å¸¦ä¸‰å¤©çš„干粮,藉æ¤å‘å£«å…µè¡¨ç¤ºå†³ä¸€æ»æˆ˜ï¼Œæ— é€€è¿˜ä¹‹å¿ƒã€‚äºŽæ˜¯ä¸€åˆ°é’œé¹¿å°±åŒ…å›´çŽ‹ç¦»ï¼Œä¸Žç§¦å†›ä¹æˆ˜ï¼Œæˆªæ–他们的è¿ç²®ç”¬é“,大败秦军,æ€äº†è‹è§’,俘è™äº†çŽ‹ç¦»ã€‚æ¶‰é—²ä¸è‚¯æŠ•陿¥šå†›ï¼Œè‡ªç„šè€Œæ»ã€‚åœ¨è¿™ä¸ªæ—¶å€™ï¼Œæ¥šå†›é›„å† è¯¸ä¾¯ã€‚è¯¸ä¾¯æ´å†›å‰æ¥æ•‘钜鹿的有å多座è¥å¯¨ï¼Œéƒ½ä¸æ•¢å‡ºå…µã€‚ç‰åˆ°æ¥šå†›æ”»æ‰“秦军时,诸侯军的将领都在å£åž’ä¸Šè§‚çœ‹ã€‚æ¥šå†›æˆ˜å£«æ— ä¸ä»¥ä¸€å½“å,æ€å£°éœ‡å¤©ã€‚è¯¸ä¾¯å†›æ— ä¸äººäººé¢¤æ —惊æã€‚è¿™æ ·æ‰“è´¥ç§¦å†›ä¹‹åŽï¼Œé¡¹ç¾½å¬è§è¯¸ä¾¯å°†é¢†ï¼Œä»–们进入辕门时,侗个跪ç€å‰è¿›ï¼Œæ²¡æœ‰è°æ•¢ä»°è§†ã€‚项羽从æ¤å¼€å§‹æˆä¸ºè¯¸ä¾¯çš„上将军,å„路诸侯之兵都隶属于他。
ã€€ã€€ç« é‚¯çš„å†›é˜Ÿé©»æ‰Žåœ¨æ£˜åŽŸï¼Œé¡¹ç¾½çš„å†›é˜Ÿé©»æ‰Žåœ¨æ¼³å—,两军相æŒï¼Œå°šæœªäº¤æˆ˜ã€‚ç§¦å†›å‡ æ¬¡åŽæ’¤ï¼Œç§¦äºŒä¸–æ´¾äººè´£é—®ç« é‚¯ã€‚ç« é‚¯ææƒ§ï¼Œæ´¾é•¿å²å¸é©¬æ¬£è¯·ç¤ºã€‚å¸é©¬æ¬£åˆ°äº†å’¸é˜³ï¼Œåœ¨å¸é©¬é—¨ç‰å¾…ä¸‰å¤©ï¼Œè¶Ÿé«˜ä¸æŽ¥è§ï¼Œæœ‰ä¸ä¿¡ä»»ä¹‹å¿ƒã€‚é•¿å²å¸é©¬æ¬£ææƒ§ï¼Œé€ƒå¥”å›žå†›ï¼Œä¸æ•¢èµ°åŽŸè·¯ã€‚è¶Ÿé«˜æžœç„¶æ´¾äººè¿½èµ¶ä»–ï¼Œæ²¡æœ‰è¿½åˆ°ã€‚å¸é©¬æ¬£å›žåˆ°å†›ä¸ï¼ŒæŠ¥å‘Šè¯´ï¼šã€€â€œç›¸å›½è¶Ÿé«˜åœ¨æœä¸å½“æƒï¼Œä¸‹é¢çš„人ä¸å¯èƒ½æœ‰ä½œä¸ºã€‚现在作战如果能够胜利,赵高必定嫉妒我们的功劳;战斗ä¸èƒ½èƒœåˆ©ï¼Œå…ä¸äº†ä¸€æ»ã€‚请将军深æ€ç†Ÿè™‘è¿™ç§å¤„境。â€é™ˆä½™ä¹Ÿå†™ä¿¡ç»™ç« 邯说:“白起为秦将,å—å¾å…¼å¹¶é„¢éƒ¢ï¼ŒåŒ—å‘赵括大军,攻城略地,ä¸å¯èƒœæ•°ï¼Œè€Œè¢«èµæ»ã€‚è’™æ¬ä¸ºç§¦å°†ï¼ŒåŒ—é€åŒˆå¥´ï¼Œå¼€æ‹“榆ä¸åœŸåœ°å‡ åƒé‡Œï¼Œç«Ÿè¢«æ–©äºŽé˜³å‘¨ã€‚为什么呢?åŠŸåŠ³å¤ªå¤šï¼Œç§¦æœæ— 法å†ç»™æœ€é«˜å°èµï¼Œå°±æ‰¾è—‰ElæŒ‰å›½æ³•æ€æŽ‰ä»–ä»¬ã€‚å¦‚ä»Šå°†å†›åšç§¦å°†ä¸‰å¹´äº†ï¼ŒæŸå¤±å…µå‘˜æ€»è®¡æœ‰å‡ å万人,而诸侯军纷纷起事,越æ¥è¶Šå¤šã€‚é‚£èµµé«˜ç´ æ¥çŒ®åªšå¥‰æ‰¿ï¼Œæ—¶æ›°å·²ä¹…ï¼ŒçŽ°åœ¨å½¢åŠ¿å±æ€¥ï¼Œä¹Ÿå®³æ€•二世æ€ä»–ï¼Œå› æ¤æƒ³è—‰å›½æ³•æ€æŽ‰å°†å†›æ¥æªå¡žè´£ä»»ï¼Œæ´¾äººæŽ¥æ›¿å°†å†›æ¥è§£è„±ä»–的祸殃。将军在外的时间久,æœå»·å†…多嫌隙,有功也是æ»ï¼Œæ— åŠŸä¹Ÿæ€æŽ‰ã€‚å†µä¸”ä¸Šå¤©è¦ç亡秦æœï¼Œæ— 论智者愚者都看得很清楚了。现在将军对内ä¸èƒ½ç›´è°ï¼Œåœ¨å¤–æˆäº†äº¡å›½å°†å†›ï¼Œå‘身å¤ç«‹å´æƒ³é•¿ä¹…容身,岂ä¸å¯æ€œ!将军何ä¸å€’戈,与诸侯è”åˆå…±åŒæ”»ç§¦ï¼Œè‡ªç«‹ä¸ºçŽ‹ï¼Œè¿™è·Ÿèº«ä¼æ–§ç §ã€å¦»å„¿è¢«æ€ç›¸æ¯”ï¼Œå“ªæ ·æ›´å¥½å‘¢?â€ç« 邯心å˜çŠ¹è±«ï¼Œæš—æ´¾å†›å€™å§‹æˆå‡ºä½¿é¡¹ç¾½å†›ï¼Œæ±‚订和约。和约尚未订æˆï¼Œé¡¹ç¾½æ´¾è’²å°†å†›é¢†å…µæ¸¡è¿‡ä¸‰æˆ·æ¸¡å£ï¼Œå±¯é©»æ¼³å—ï¼Œä¸Žç§¦å†›æŽ¥æˆ˜ï¼Œå†æ¬¡æ‰“垮了秦军。项羽统率全军在污水逞进攻秦军,把他们打得大败。
ã€€ã€€ç« é‚¯æ´¾äººè¿›è§é¡¹ç¾½ï¼Œæ±‚订和约。项羽å¬é›†å†›å®˜ä»¬å•†è®®è¯´ï¼šâ€œç²®é£Ÿç¼ºå°‘,想è¦ç”应他们的和议。â€å†›å®˜ä»¬éƒ½è¯´ï¼šâ€œå¥½ã€‚â€é¡¹ç¾½å°±ä¸Žç« 邯在洹水å—è¾¹çš„æ®·å¢Ÿä¼šè°ˆã€‚è®¢å®Œç›Ÿçº¦ï¼Œç« é‚¯è§äº†é¡¹ç¾½ï¼Œå°±æµç€çœ¼æ³ªï¼Œè¯‰è¯´è¶Ÿé«˜çš„ç§ç§è¡Œä¸ºã€‚项羽于是å°ç« 邯为é›çŽ‹ï¼Œå®‰ç½®åœ¨æ¥šå†›ä¸ã€‚让长å²å¸é©¬æ¬£æ‹…任上将军,统率秦军为先锋。
  汉元年,项羽率领诸侯兵三å多万人,一路进军攻å åŸŽæ± ï¼Œæ‰“åˆ°æ²³å—,接ç€åˆåˆ°è¾¾æ–°å®‰ã€‚诸侯军ä¸çš„官兵过去æœå¾å½¹æˆ–é˜²å®ˆè¾¹ç–†è·¯è¿‡ç§¦ä¸æ—¶ï¼Œç§¦ä¸å®˜å…µå¯¹å¾…ä»–ä»¬å¤šæœ‰æ— ç¤¼ä¹‹å¤„ï¼Œç‰åˆ°ç§¦å†›æŠ•é™äº†è¯¸ä¾¯ï¼Œè¯¸ä¾¯å†›ä¸çš„官兵们很多乘胜把秦军官兵当奴隶俘è™ä½¿å”¤ï¼Œéšä¾¿æŠ˜ç£¨ä¾®è¾±ç§¦å®˜åã€å£«å…µã€‚ç§¦å†›å®˜å…µå¾ˆå¤šäººæš—åœ°è®®è®ºè¯´ï¼šâ€œç« å°†å†›ç‰äººè¯ˆéª—我们投é™è¯¸ä¾¯ï¼Œå¦‚æžœèƒ½å¤Ÿå…¥å…³ç ´ç§¦ï¼Œé‚£æ˜¯å¤§å¥½äº‹ï¼›å¦‚æžœä¸èƒ½ï¼Œè¯¸ä¾¯å†›ä¿˜è™æˆ‘们去东方,秦æœå®šä¼šæ€å°½æˆ‘们的父æ¯å¦»å„¿ã€‚â€å°†é¢†ä»¬æš—䏿Ÿ¥å¬åˆ°è¿™äº›è®®è®ºï¼ŒæŠ¥å‘Šé¡¹ç¾½ã€‚项羽就å¬é›†é»¥å¸ƒã€è’²å°†å†›ç‰äººå•†è®®è¯´ï¼šâ€œç§¦å†›å®˜å…µäººæ•°è¿˜å¾ˆå¤šï¼Œå†…å¿ƒä¸æœï¼Œåˆ°å…³ä¸ä¸å¬æŒ‡æŒ¥ï¼Œäº‹æƒ…å°±å±é™©äº†ï¼Œä¸å¦‚æ€æŽ‰ä»–ä»¬ï¼Œè€Œè¡¹å’Œç« é‚¯ã€é•¿å²å¸é©¬æ¬£ã€éƒ½å°‰è‘£ç¿³ç‰è¿›å…¥ç§¦åœ°ã€‚â€äºŽæ˜¯æ¥šå†›å¤œé—´å‡ºå…¶ä¸æ„åœ°å‘æ€äº†ç§¦å…µäºŒå多万人。
  项羽军过函谷关时有兵把守,ä¸èƒ½è¿›å…¥ã€‚å¬è¯´æ²›å…¬å·²ç»æ‹¿ä¸‹å’¸é˜³ï¼Œé¡¹ç¾½å¤§æ€’,派当阳å›ç‰äººæ”»å…³ã€‚é¡¹ç¾½äºŽæ˜¯è¿›å…¥å‡½è°·å…³ï¼Œåˆ°è¾¾æˆæ°´è¥¿é¢çš„鸿门,å¬è¯´æ²›å…¬æƒ³å½“å…³ä¸çŽ‹ï¼Œç‹¬è‡ªå æœ‰ç§¦æœåºœåº“çå®ã€‚亚父范增也大怒,åŠé¡¹ç¾½è¢å‡»æ²›å…¬ã€‚于是设酒宴让士兵饱é¤ä¸€é¡¿ï¼Œå‡†å¤‡åˆ°ç¬¬äºŒå¤©äº¤æˆ˜ã€‚项伯是项羽的å”çˆ¶ï¼Œå‘æ¥ä¸Žå¼ 良è¦å¥½ã€‚å¼ è‰¯è¿™æ—¶è·Ÿéšæ²›å…¬ï¼Œé¡¹ä¼¯å°±è¿žå¤œå¥”往沛公的军è¥ï¼ŒæŠŠäº‹æƒ…éƒ½å‘Šè¯‰äº†å¼ è‰¯ã€‚å¼ è‰¯å¸¦é¡¹ä¼¯ä¸€èµ·åŽ»è§æ²›å…¬ï¼Œæ±‚项伯解除项羽的疑心。次Ft,沛公带领一百多骑兵到鸿门拜è§é¡¹ç¾½ï¼Œè§£é‡Šè¯´ï¼šâ€œå°å˜ç§¦æœåºœåº“,退军到霸上以便æå€™å¤§çŽ‹ï¼Œé—å…³æ˜¯ä¸ºäº†é˜²å¤‡ç›—è´¼ï¼Œä¸æ•¢è¿èƒŒå¤§çŽ‹æ©å¾·ã€‚â€é¡¹ç¾½æ€å®³æ²›å…¬çš„主æ„å·²ç»æ‰“æ¶ˆï¼ŒèŒƒå¢žè¿˜æƒ³æ€æ²›å…¬ï¼Œå¤šäºå¼ è‰¯ã€æ¨Šå•¥æ‰å¾—幸å…。事情详è§ã€Šé«˜å¸çºªã€‹ã€‚
ã€€ã€€è¿‡äº†å‡ å¤©ï¼Œé¡¹ç¾½é¢†å…µæ´—åŠ«å’¸é˜³ï¼Œæ€äº†ç§¦æœé™çŽ‹å婴,烧了秦æœå®«å®¤ï¼Œå¤§ç«ä¸‰ä¸ªæœˆä¸ç;他夺å–秦æœçš„è´¢å®å’Œç¾Žå¥³å¾€ä¸œè€ŒåŽ»ï¼Œç§¦æ°‘å¤§å¤±æ‰€æœ›ã€‚è¿™æ—¶éŸ©ç”ŸåŠè¯´é¡¹çŽ‹é“:“关ä¸ä¾æƒå±±æ²³é™©é˜»ï¼Œå››é¢è¦å¡žï¼ŒåœŸåœ°è‚¥æ²ƒï¼Œå¯ä»¥å»ºéƒ½ç§°éœ¸ã€‚â€é¡¹çŽ‹çœ‹åˆ°ç§¦æœå®«å®¤éƒ½å·²ç„šçƒ§æ®‹ç ´ï¼Œåˆæ€æ‹å®¶ä¹¡è¦å›žä¸œæ–¹ï¼Œè¯´ï¼šã€€â€œå¯Œè´µä¸å›žå®¶ä¹¡ï¼Œå°±å¦‚ç©¿ç€é”¦ç»£è¡£æœåœ¨å¤œé—´è¡Œèµ°ã€‚â€éŸ©ç”Ÿè¯´ï¼šã€€â€œäººå®¶è¯´æ¥šå›½äººå®¶æ˜¯çŒ´å戴人帽,果真如æ¤ã€‚â€é¡¹çŽ‹å¬åˆ°åŽï¼Œæ€æŽ‰éŸ©ç”Ÿã€‚
  当åˆï¼Œæ€€çŽ‹ä¸Žè¯¸å°†é¢†çº¦å®šï¼Œå…ˆè¿›å…¥æ½¼å…³çš„å¯åœ¨å…³ä¸ç§°çŽ‹ã€‚é¡¹ç¾½å·²ç»èƒŒå›ç›Ÿçº¦ï¼Œé¡¹çŽ‹æ´¾äººè¯·ç¤ºæ€€çŽ‹ï¼Œæ€€çŽ‹è¯´ï¼šã€€â€œæŒ‰å…ˆå‰çº¦å®šçš„办。â€é¡¹ç¾½è¯´ï¼šâ€œæ€€çŽ‹æ˜¯æˆ‘é¡¹å®¶æ¦ä¿¡å›æ‹¥ç«‹çš„,他没有什么功劳,怎么能自己专æ–当盟主立盟约呢?全国åˆèµ·äº‹æ—¶ï¼Œæš‚时拥立诸侯åŽè£”为王,以便讨ä¼ç§¦æœã€‚ç„¶è€Œäº²è‡ªæŠ«ç”²æŒæžªï¼Œé¦–先起事,风é¤éœ²å®¿ç»åŽ†ä¸‰å¹´ï¼Œç秦平定天下的,都是å„ä½å°†ç›¸å’Œæˆ‘的力é‡å•Š!æ€€çŽ‹å°½ç®¡æ— åŠŸï¼Œä»åº”分给他土地,尊他为王。â€è¯¸å°†éƒ½è¯´ï¼šâ€œå¥½ã€‚â€äºŽæ˜¯é¡¹ç¾½è¡¨é¢ä¸ŠæŽ¨å°Šæ€€çŽ‹ä¸ºä¹‰å¸ï¼Œè¯´ï¼šã€€â€œå¤ä»£ç§°çŽ‹çš„ï¼Œæ‹¥æœ‰é¢†åœ°åƒå•,必定定居在水的上游。â€äºŽæ˜¯æŠŠæ€€çŽ‹è¿å¾™åˆ°é•¿æ²™ï¼Œå»ºéƒ½éƒ´åŽ¿ã€‚ç„¶åŽåˆ’分天下å°åœ°è®©è¯¸ä¾¯ç§°çŽ‹ã€‚
  项王ã€èŒƒå¢žæ€€ç–‘沛公想è¦å 有天下,已ç»å’Œè§£ä¹‹åŽï¼Œåˆé¡¾å¿Œè¿çº¦ï¼Œæ€•诸侯背离,就暗ä¸è°‹åˆ’é“:“巴郡ã€èœ€éƒ¡é“è·¯è‰°é™©ï¼Œç§¦æœæµæ”¾çš„人都在蜀地。â€äºŽæ˜¯è¯´ï¼šã€€â€œå·´éƒ¡ã€èœ€éƒ¡ä¹Ÿæ˜¯å…³ä¸ä¸ƒåœ°ã€‚â€å› æ¤ç«‹æ²›å…¬ä¸ºæ±‰çŽ‹ï¼Œé¢†æœ‰å·´éƒ¡ã€èœ€éƒ¡ã€æ¼ ä¸ã€‚而把关ä¸åˆ’为三份,å°ç§¦æœé™å°†ä¸ºçŽ‹ï¼Œç”¨ä»¥é˜»æŒ¡æ±‰çŽ‹ã€‚å°ç« 邯为é›çŽ‹ï¼Œé¢†æœ‰å’¸é˜³ä»¥è¥¿åœ°åŒºã€‚é•¿å²å¸é©¬æ¬£ï¼Œå‰ä»»æ©¾é˜³ç‹±åï¼Œæ›¾å¯¹é¡¹æ¢æœ‰è¿‡æ©å¾·ï¼›éƒ½å°‰è‘£ç¿³ï¼ŒåŽŸæ¥åŠè¿‡ç« é‚¯æŠ•é™æ¥šå†›ã€‚å› æ¤ç«‹å¸é©¬æ¬£ä¸ºå¡žçŽ‹ï¼Œé¢†æœ‰å’¸é˜³ä»¥æŸè‡³é»„河地区;立董翳为翟王,领有上郡。改å°é王豹为西éçŽ‹ï¼Œé¢†æœ‰æ²³ä¸œã€‚ç‘•ä¸˜å…¬ç”³é˜³æ˜¯å¼ è€³äº²è¿‘ä¹‹è‡£ï¼Œå…ˆæ”»ä¸‹æ²³å—ï¼Œåœ¨é»„æ²³è¾¹è¿ŽæŽ¥æ¥šå†›ï¼Œå› æ¤ç«‹ç”³é˜³ä¸ºæ²³å—王。趟将å¸é©¬å°å¹³å®šæ²³å†…,屡次立功,立å¸é©¬å°ä¸ºæ®·å·¥ï¼Œé¢†æœ‰æ²³å†…。改å°èµµçŽ‹æ‡ä¸ºä»£çŽ‹ã€‚èµµç›¸å›½å¼ è€³å‘æ¥è´¤èƒ½ï¼Œåˆè·Ÿéšå…¥å…³ï¼Œç«‹å¼ 耳为常山王,领有趟地。当阳å›è‹±å¸ƒä¸ºæ¥šå°†ï¼Œå¸¸å‹‡å† è¯¸å†›ï¼Œç«‹è‹±å¸ƒä¸ºä¹æ±ŸçŽ‹ã€‚ç•ªå›å´èŠ®çŽ‡é¢†ç™¾ç²¤å…µå助诸侯,åˆéšä»Žå…¥å…³ï¼Œç«‹å´èŠ®ä¸ºè¡¡å±±çŽ‹ã€‚ä¹‰å¸çš„æŸ±å›½å…±æ•–领兵攻å—郡,功劳多,立共敖为临江王。改å°ç‡•王韩广为辽东王。燕将臧è¼è·Ÿéšæ¥šå†›æ´æ•‘趟国,接ç€è·Ÿéšå…¥å…³ï¼Œç«‹è‡§è¼ä¸ºç‡•王。改å°é½çŽ‹ç”°å¸‚ä¸ºèƒ¶æŸçŽ‹ã€‚é½å°†ç”°éƒ½è·Ÿç€ä¸€èµ·æ´æ•‘了趟国,接ç€è·Ÿéšå…¥å…³ï¼Œç«‹ç”°éƒ½ä¸ºé½çŽ‹ã€‚ä»Žå‰è¢«ç§¦æœç亡的é½çŽ‹ç”°å»ºçš„å™åç”°å®‰ï¼Œå½“é¡¹ç¾½æ£æ¸¡æ²³æ•‘è¶Ÿæ—¶ï¼Œæ”»ä¸‹äº†æµŽåŒ—å‡ åº§åŸŽå¸‚ï¼Œé¢†å…µæŠ•é™é¡¹ç¾½ï¼Œç«‹ç”°å®‰ä¸ºæµŽåŒ—王。田è£èƒŒç¦»é¡¹æ¢ï¼Œåˆä¸è‚¯æ´¾å…µè·Ÿéšæ¥šå†›æ”»æ‰“ç§¦å†›ï¼Œå› æ¤ä¸å°ã€‚陈余丢下将å°ç¦»åŽ»ï¼Œä¸éšå…¥å…³ï¼Œä½†ä¸€å‘知é“他贤能,对趟国有功劳,知é“他在å—çš®ï¼Œå› æ¤æŠŠå—皮周围三县å°ç»™ä»–。番å›çš„éƒ¨å°†æ¢…é”…åŠŸåŠ³å¤šï¼Œå› æ¤å°ä¸ºå万户侯。项王自å°ä¸ºè¥¿æ¥šéœ¸çŽ‹ï¼Œé¢†æœ‰æ¢æ¥šåœ°åŒºä¹ä¸ªéƒ¡ï¼Œå»ºéƒ½å½åŸŽã€‚
  诸侯å„自å‰å¾€å°å›½ã€‚ç”°è£å¾—知项羽改å°é½çŽ‹ç”°å¸‚åˆ°èƒ¶æŸï¼Œè€Œç«‹é½å°†ç”°éƒ½ä¸ºé½çŽ‹ï¼Œå¤§æ€’ï¼Œä¸è®©ç”°å¸‚赴胶æŸï¼Œè¶åŠ¿å æ®é½åœ°å楚,迎头攻击田都。田都逃到楚国。é½çŽ‹ç”°å¸‚ç•æƒ§é¡¹çŽ‹ï¼Œå°±é€ƒå¾€èƒ¶æŸèµ´ä»»ã€‚ç”°è£å‘怒,追击到å³å¢¨ï¼ŒæŠŠä»–æ€äº†ã€‚ç”°è£è‡ªç«‹ä¸ºé½çŽ‹ã€‚æŽˆç»™å½è¶Šå°†å†›å°ç« ,让他在æ¢åœ°å楚。å½è¶Šæ€æ»æµŽåŒ—王田安。于是田è£å…¼å¹¶äº†ä¸‰é½çš„土地。这时,汉王回军平定三秦。项羽å¬è¯´æ±‰çދ已ç»å…¼å¹¶ä¸å…³ä¸ï¼Œå°†è¦æŸè¿›ï¼Œé½å›½ã€æ¢åœ°åˆèƒŒå›ä»–,大怒,于是立原å´åŽ¿ä»¤éƒ‘æ˜Œä½œéŸ©çŽ‹æŠµæŠ—æ±‰å†›ï¼Œå‘½ä»¤è§å…¬è§’ç‰äººæ”»æ‰“å½è¶Šã€‚å½è¶Šæ‰“败了è§å…¬è§’ç‰äººã€‚å½“æ—¶ï¼Œå¼ è‰¯æ‹›æŠšéŸ©åœ°ï¼Œå¹¶å†™ä¿¡ç»™é¡¹çŽ‹è¯´ï¼šâ€œæ±‰çŽ‹å¤±åŽ»äº†åº”å¾—çš„å°èŒï¼Œå¸Œæœ›å¾—到关ä¸ï¼Œä¸€å¦‚ç›Ÿçº¦æ‰€è¯´ï¼Œå°±åœæ¢å†›äº‹è¡ŒåŠ¨ï¼Œä¸æ•¢æŸè¿›ã€‚â€åˆæŠŠé½å›½ã€æ¢åœ°çš„å囿–‡å‘Šäº¤ç»™é¡¹çŽ‹ï¼Œé¡¹çŽ‹å› æ¤æ— æ„西进,而å‘北进攻é½å›½ã€‚项王å‘乿±ŸçŽ‹è‹±å¸ƒå¾å…µï¼Œè‹±å¸ƒç§°ç—…ä¸åŽ»ï¼Œè¡¹æ´¾éƒ¨å°†çŽ‡é¢†å‡ åƒäººå‰åŽ»ã€‚è¿žäº§ç«¥äºŒå¹´ï¼ŒçŽºåž‹æš—ä¸æŒ‡ä½¿ä¹è¾½çŽ‹è‹±å¸ƒæ€å®³ä¹‰å¸ã€‚é™ˆä½™æš—æ´¾å¼ åŒã€å¤è¯´æ¸¸è¯´é½çŽ‹ç”°è£é“: “项羽主宰天下,ä¸å…¬å¹³ã€‚如今尽把原æ¥è¯¸ä¾¯å°åœ¨å地方,而将他的群臣诸将å°åˆ°å¥½åœ°æ–¹ï¼Œèµ¶èµ°åŽŸæ¥çš„国王赵王,竟使他北居代地,我认为ä¸å¯ä»¥ã€‚å¬è¯´å¤§çŽ‹èµ·å…µï¼Œè€Œä¸”ä¸å¬é¡¹ç¾½ä¸åˆç†çš„命令,希望大王资助我陈余一些兵力,让我去攻打常山,æ¢å¤èµµçŽ‹åŽŸæœ‰é¢†åœ°ï¼Œè®©æˆ‘å›½åšé½å›½çš„å±éšœã€‚â€é½çŽ‹åŒæ„了,就派兵去赵国。陈余å‘动三县全部兵员,与é½å†›ååŠ›æ”»æ‰“å¸¸å±±ï¼Œå¤§è´¥å¸¸å±±å†›ã€‚å¼ è€³é€ƒèµ°ï¼Œå½’é™„æ±‰çŽ‹ã€‚é™ˆä½™ä»Žä»£åœ°è¿ŽæŽ¥åŽŸæ¥çš„赵王æ‡è¿”å›žèµµå›½ã€‚è¶ŸçŽ‹å› æ¤ç«‹é™ˆä½™ä¸ºä»£çŽ‹ã€‚é¡¹ç¾½åˆ°è¾¾åŸŽé˜³ï¼Œç”°è£ä¹Ÿé¢†å…µä¼šæˆ˜ã€‚ç”°è£ä½œæˆ˜ä¸åˆ©ï¼Œé€ƒåˆ°å¹³åŽŸï¼Œå¹³åŽŸæ°‘ä¼—æ€äº†ä»–。项羽于是北进,烧æ¯ã€å¤·å¹³é½å›½çš„åŸŽå¸‚æˆ¿å±‹ï¼Œå…¨éƒ¨å‘æ€äº†ç”°è£çš„æŠ•é™å£«å…µï¼ŒæŽ³æŽ 了é½å›½çš„è€å¼±å’Œå¦‡å¥³ã€‚ä¸€ç›´æ‰“åˆ°åŒ—æµ·ä¸€å¸¦ï¼Œæ‰€åˆ°ä¹‹å¤„éƒ½è¢«æ‘§æ®‹ã€æ¯ç。é½äººèšé›†èµ·æ¥åå›é¡¹ç¾½ã€‚这时,田è£çš„弟弟田横收集é½å›½çš„æ•£å…µï¼Œå¾—å‡ ä¸‡äººï¼Œåœ¨åŸŽé˜³åæ¥šã€‚é¡¹çŽ‹å› æ¤åœç•™ä¸‹æ¥ï¼Œè¿žæˆ˜å¤šæ¬¡ï¼Œæ²¡æœ‰æ”»ä¸‹ã€‚
  汉王统率五个诸侯国的军队,共五åå…万人,æŸè¿›æ”»æ‰“楚国。项王得知,就命令诸将攻打é½å›½ï¼Œè€Œäº²è‡ªçŽ‡é¢†ç²¾å…µä¸‰ä¸‡äººå—进,从é²åŽ¿å‡ºèƒ¡é™µã€‚æ±‰å†›éƒ½å·²æ”»å…¥å½åŸŽï¼ŒæŽ³æŽ 财货ã€çå®å’Œç¾Žå¥³ï¼Œæ¯å¤©å¤‡é…’盛会。项王从è§åŽ¿å‘起攻击,早晨往东打到å½åŸŽï¼Œä¸åˆæ—¶åˆ†ï¼Œå¤§è´¥æ±‰å†›ã€‚æ±‰å†›å…¨çº¿æºƒè´¥ï¼ŒæŽ¥è¿žæŒ¤è¿›è°·æ°´ã€æ³…水。汉兵都å‘å—逃亡到山地,楚军åˆè¿½å‡»åˆ°çµè¾Ÿä¸œå—çš„ç¢æ°´è¾¹ã€‚汉军退å´ï¼Œè¢«æ¥šå†›æŒ¤é€¼ï¼Œæ»äº¡æƒ¨é‡ã€‚汉兵åå¤šä¸‡äººéƒ½æŽ‰è¿›äº†ç¢æ°´ï¼Œç¢æ°´è¢«å µè€Œä¸æµåŠ¨ã€‚è€Œæ±‰çŽ‹æ‰å¾—ä»¥å¸¦å‡ åå骑兵逃走。事è§ã€Šé«˜å¸çºªã€‹ã€‚太公ã€å•åŽä»Žå°é“寻找汉王,å而碰上了楚军。楚军就把他们一起带回,项羽把他们安置在军è¥è£¹ã€‚
ã€€ã€€æ±‰çŽ‹é€æ¸èšé›†å„路败军,è§ä½•也å‘动关ä¸å…µå£«é½èµ´è£é˜³ï¼Œåœ¨è£é˜³å—é¢çš„京邑ã€ç´¢äºä¹‹é—´ä½œæˆ˜ï¼ŒæŒ«è´¥äº†æ¥šå†›ã€‚æ¥šå†›å› æ¤ä¸èƒ½è¶Šè¿‡è£é˜³è¥¿è¿›ã€‚æ¼ å†›é©»æ‰Žè£é˜³ï¼Œä¿®ç‘甬é“,é 它å–得敖仓的粮食。汉高å¸ä¸‰å¹´ï¼Œé¡¹çŽ‹å¤šæ¬¡ä¾µå¤ºæ¼ å†›ç”¬é“,汉王缺粮,请求讲和,划分è£é˜³ä»¥è¥¿å½’汉。项王想å¬ä»Žè®²å’Œï¼ŒåŽ†é˜³ä¾¯èŒƒå¢žè¯´ï¼šâ€œæ±‰å†›å®¹æ˜“å¯¹ä»˜äº†ï¼ŒçŽ°åœ¨ä¸æ”»å–,以åŽå¿…å®šåŽæ‚”。â€é¡¹çŽ‹å°±å’ŒèŒƒå¢žæ€¥é€ŸåŒ…å›´è£é˜³ã€‚汉王忧虑,就给陈平四万两黄金æ¥ç¦»é—´é¡¹çŽ‹å›è‡£å…³ç³»ã€‚详情è§ã€Šé™ˆå¹³ä¼ ã€‹ã€‚é¡¹çŽ‹å› æ¤ä¾¿æ€€ç–‘èŒƒå¢žï¼Œæ¸æ¸å‰¥å¤ºä»–çš„æƒåŠ›ã€‚èŒƒå¢žå¤§æ€’ï¼Œè¯´ï¼šâ€œå¤©ä¸‹äº‹å¤§ä½“å·²å®šï¼Œå›çŽ‹è‡ªå·±åŽ»å¹²å§!希望您èµç»™æˆ‘é£æŠŠè€éª¨å¤´ï¼Œå›žåˆ°å®¶ä¹¡åŽ»ã€‚â€é¡¹çŽ‹åº”è®¸äº†ä»–ã€‚èŒƒå¢žå¯ç¨‹ï¼Œè¿˜æœªåˆ°å½åŸŽï¼Œå‘背疮而æ»ã€‚于是,汉军将领纪信诈称汉王å‰å޻陿¥šï¼Œæ¬ºéª—æ¥šå†›ï¼Œå› æ¤æ±‰çŽ‹å¾—ä»¥ä¸Žæ•°åéª‘ä»Žè¥¿é—¨é€ƒå‡ºã€‚æ±‰çŽ‹æ´¾å‘¨è‹›ã€æžžå…¬ã€é豹把守è£é˜³ã€‚汉王å‘西入关集åˆéƒ¨é˜Ÿï¼Œåˆå¾€å—跑到宛县ã€å¶åŽ¿ä¸€å¸¦ï¼Œæ‹›å¾—ä¹æ±ŸçŽ‹è‹±å¸ƒï¼Œè¾¹è¡Œå†›è¾¹æ”¶é›†é€ƒæ•£å£«å…µã€‚é¡¹ç¾½å¬è¯´åŽï¼Œéšå³å¸¦å…µå—è¡Œã€‚æ±‰çŽ‹åŠ å›ºå£åž’ä¸ä¸Žä»–交战。
  这时,å½è¶Šæ¸¡è¿‡ç¢æ°´ï¼Œä¸Žé¡¹å£°ã€è–›å…¬åœ¨ä¸‹é‚³äº¤æˆ˜ï¼Œæ€æ»è–›å…¬ã€‚于是项羽å‘东攻打å½è¶Šã€‚汉王也率军å‘北进驻æˆçš‹ã€‚项羽打跑å½è¶Šä¹‹åŽï¼Œä¾¿å¸¦å…µè¥¿è¿›ï¼Œæ”»å–了è£é˜³åŸŽï¼Œçƒ¹æ€å‘¨è‹›ï¼Œæ€æ»æžžå…¬ï¼Œä¿˜èŽ·éŸ©çŽ‹ä¿¡ï¼Œç„¶åŽçއ军围困æˆçš‹ã€‚汉王逃出了æˆçš‹ï¼Œç‹¬è‡ªä¸Žæ»•公脱逃,北渡黄河,奔至修æ¦ï¼Œåˆ°è¾¾å¼ 耳ã€éŸ©ä¿¡å†›ä¸ã€‚楚军éšå³å¤ºå–了æˆçš‹ã€‚汉王掌æ¡äº†éŸ©ä¿¡çš„部队便åœç•™ä¸‹æ¥ï¼Œæ´¾å¢ç»¾ã€åˆ˜è´¾æ¸¡è¿‡ç™½é©¬æ´¥ï¼Œè¿›å…¥æ¥šåœ°ï¼Œå助å½è¶Šåœ¨ç‡•县城西击败楚军,烧æ¯äº†æ¥šå†›ç§¯è“„的军需,攻å 了æ¢åœ°åå‡ åº§åŸŽæ± ã€‚é¡¹ç¾½å¬è¯´åŽå°±å¯¹æµ·æ˜¥ä¾¯å¤§å¸é©¬æ›¹å’Žè¯´ï¼šâ€œå°å¿ƒè°¨æ…Žåœ°å®ˆä½æˆçš‹ï¼Œå¦‚果汉军挑战,åƒä¸‡ä¸è¦å’Œä»–们交战,能够ä¸è®©ä»–们æŸè¿›å°±è¡Œäº†ã€‚我å五天内一定平定æ¢åœ°ï¼Œå†å›žæ¥åŒå°†å†›ä¼šåˆã€‚â€äºŽæ˜¯çŽ‡å…µä¸œè¿›ã€‚
  汉王四年,项羽亲自率军去攻打陈留ã€å¤–é»„ï¼Œå¤–é»„æ²¡èƒ½æ‹¿ä¸‹ã€‚å¤–é»„äººå‡ å¤©åŽæ‰æŠ•é™ï¼Œé¡¹çŽ‹å‘½ä»¤æ‰€æœ‰å五å²ä»¥ä¸Šçš„ç”·å到城æŸï¼Œå‡†å¤‡å‘æ€ä»–们。外黄县令的家臣有个儿å,å三å²ï¼Œå‰å¾€åŠè¯´é¡¹çŽ‹é“:“å½è¶Šå¼ºè¿«åŠ«æŒå¤–é»„äººï¼Œå¤–é»„äººææƒ§ï¼Œå› æ¤æš‚且投é™ï¼Œç‰å¾…大王。大王到æ¥ï¼Œåˆå…¨éƒ¨å‘æ€ï¼Œç™¾å§“éš¾é“会有归顺之心!从这裹往东,æ¢åœ°åå¤šä¸ªåŸŽé‚‘çš„äººéƒ½ææƒ§ï¼Œä¸è‚¯æŠ•é™äº†ã€‚â€é¡¹çŽ‹è®¤ä¸ºä»–çš„è¯æœ‰ç†ï¼Œå°±èµ¦å…了è¦å‘æ€çš„外黄人。ç¢é˜³ä»¥æŸç‰åœ°äººï¼Œå¬åˆ°è¿™ä¸ªæƒ…况都争ç€å½’顺项王。
ã€€ã€€æ±‰å†›æžœç„¶å¤šæ¬¡å‘æ¥šå†›æŒ‘战,楚军ä¸å‡ºæˆ˜ã€‚汉军派人辱骂楚军,五å…天åŽï¼Œå¤§å¸é©¬å‘æ€’ï¼ŒæŒ‡æŒ¥éƒ¨é˜Ÿæ¸¡æ³›æ°´ã€‚å£«å…µåˆšæ¸¡è¿‡åŠæ•°ï¼Œæ±‰å†›å‡ºå‡»ï¼Œå¤§è´¥æ¥šå†›ï¼Œå°½å¾—楚军财物。大å¸é©¬æ›¹å’Žã€é•¿å²å¸é©¬æ¬£éƒ½åœ¨æ³›æ°´è¾¹è‡ªåˆŽäº†ã€‚曹咎原是蕲县监狱属官,å¸é©¬æ¬£åŽŸæ˜¯å¡žçŽ‹ï¼Œé¡¹çŽ‹ä¿¡ä»»ä»–ä»¬ã€‚è¿™æ—¶é¡¹çŽ‹åˆ°ç¢é˜³ï¼Œå¬è¯´æ›¹å’Žç‰å…µè´¥ï¼Œå°±é¢†å…µåŒè½¬ã€‚汉军æ£åœ¨è£è‚ 东é¢åŒ…围了钟整眯,项型率军æ¥åˆ°ï¼Œè¿˜å†›ç•惧楚军,全部奔往险è¦åœ°å¸¦ã€‚项羽军也驻扎在广æ¦åŽ¿è¿›è¡Œé˜²å®ˆï¼ŒäºŽæ˜¯åšäº†ä¸€å¼ é«˜å‡ æ¡ˆï¼ŒæŠŠåˆ˜å¤ªå…¬æ”¾åœ¨ä¸Šé¢ï¼Œé€šå‘Šæ±‰çŽ‹è¯´ï¼šâ€œå¦‚æžœä¸èµ¶å¿«æŠ•é™ï¼Œæˆ‘就烹æ€å¤ªå…¬ã€‚â€æ±‰çŽ‹è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸Žé¡¹çŽ‹ä¸€èµ·é¢å‘åŒ—æŽ¥å—æ€€çŽ‹çš„å‘½ä»¤ï¼Œç›¸çº¦ä¸ºå…„å¼Ÿï¼Œæˆ‘çš„è€çˆ¹å°±æ˜¯ä½ çš„è€çˆ¹ã€‚定è¦çƒ¹æ€ä½ çš„è€çˆ¹ï¼Œé‚£æˆ‘å¸Œæœ›ä½ åˆ†ç»™æˆ‘ä¸€æ¯è‚‰æ±¤ã€‚â€é¡¹çŽ‹å¤§æ€’ï¼Œè¦æ€å¤ªå…¬ã€‚项伯说:“天下大事ä¸å¯é¢„料,况且争夺天下的人ä¸é¡¾å…¨å®¶ï¼Œå³ä½¿æ€äº†ä»–也没有好处,衹会添祸罢了。â€é¡¹çŽ‹å¬ä»Žäº†ä»–çš„è¯ã€‚é¡¹çŽ‹ä¾¿æ´¾äººå¯¹æ±‰çŽ‹è¯´ï¼šâ€œå¤©ä¸‹çº·çº·æ‰°æ‰°å‡ å¹´ï¼Œè¡¹æ˜¯å› ä¸ºæˆ‘ä»¬ä¸¤ä¸ªäººç½¢äº†ï¼Œå¸Œæœ›ä¸Žæ±‰çŽ‹æŒ‘æˆ˜å†³ä¸€é›Œé›„ï¼Œåˆ«ç™½ç™½ç†¬è‹¦å¤©ä¸‹ç™¾å§“è€å°å•Š!â€æ±‰çŽ‹ç¬‘ç€è°¢ç»é“:“我å®è‚¯æ–—智,ä¸èƒ½æ–—力。â€é¡¹çŽ‹å‘½ä»¤å£®å£«å‡ºè¥æŒ‘战。汉军有善于骑马射ç®çš„æ¥¼çƒ¦èƒ¡äººï¼Œæ¥šå…µæŒ‘战三个回åˆï¼Œæ¥¼çƒ¦å°„手就射æ€ä»–ä»¬ã€‚é¡¹çŽ‹å¤§æ€’ï¼ŒäºŽæ˜¯äº²è‡ªæŠ«ç”²æŒæˆŸæŒ‘战。楼烦射手æ£è¦å°„ç®ï¼Œé¡¹çŽ‹æ€’ç›®å‘µå±ã€‚æ¥¼çƒ¦å°„æ‰‹çœ¼ä¸æ•¢çœ‹ï¼Œæ‰‹ä¸æ•¢å‘射,奔回è¥åž’,å†ä¹Ÿä¸æ•¢å‡ºæ¥ã€‚æ±‰çŽ‹æ´¾äººä¾§é¢æ‰“å¬ï¼ŒåŽŸæ¥æŒ‘战的就是项王。汉王大åƒä¸€æƒŠã€‚飿—¶é¡¹çދ就é 近汉王,互相é¢å¯¹å¹¿æ¦æ¶§å¯¹è¯ï¼Œæ±‰çŽ‹åˆ—æ•°é¡¹çŽ‹å大罪状。事情记载在《高å¸çºªã€‹ã€‚é¡¹çŽ‹å‘æ€’,埋ä¼çš„å¼“ç®æ‰‹å°„ä¸äº†æ±‰çŽ‹ã€‚æ±‰çŽ‹è·‘è¿›æˆçš‹ã€‚
ã€€ã€€é€æ—¶ï¼Œå½è¶Šå¤šæ¬¡è¢å‡»æ¢åœ°ï¼Œæ–ç»æ¥šå†›ç²®é£Ÿä¾›ç»™ï¼Œè¿˜æœ‰éŸ©ä¿¡ä¹Ÿæ”»å 了é½å›½ï¼Œå¹¶ä¸”å°†è¦è¿›æ”»æ¥šå†›ã€‚项羽派他的侄å项它为大将,龙且为副将,救æ´é½å›½ã€‚éŸ©ä¿¡å‡»è´¥å¹¶æ€æ»é¾™ä¸”,追击败军到了æˆé˜³åŽ¿ï¼Œä¿˜è™äº†é½çŽ‹ç”°å¹¿ã€‚éŸ©ä¿¡è¶æœºè‡ªç«‹ä¸ºé½çŽ‹ã€‚é¡¹ç¾½å¬åˆ°è¿™ä¸ªæ¶ˆæ¯ï¼Œææƒ§èµ·æ¥ï¼Œä¾¿æ´¾æ¦æ¶‰å‰å¾€åŠé™éŸ©ä¿¡ã€‚äº‹æƒ…è®°è½½åœ¨ã€ŠéŸ©ä¿¡ä¼ ã€‹ã€‚
ã€€ã€€é€ æ—¶ï¼Œæ±‰å…³ä¸æ´¾å‡ºçš„士兵大é‡å¢žåŠ ï¼Œç²®å¤šï¼Œé¡¹çŽ‹å…µç–²ç²®å°‘ã€‚æ±‰çŽ‹æ´¾é£ä¾¯å…¬å‰å¾€æ¸¸è¯´é¡¹çŽ‹ï¼Œé¡¹çŽ‹å°±è·Ÿæ±‰çŽ‹è®¢çº¦ï¼šå¹³åˆ†å¤©ä¸‹ï¼Œåˆ’é¸¿æ²Ÿä»¥è¥¿çš„åœ°æ–¹å±žæ±‰å›½ï¼Œé¸¿æ²Ÿä»¥æŸçš„地方属楚国,归还汉王的父æ¯å¦»å„¿ã€‚约定åŽï¼Œé¡¹ç¾½æ”¶å…µæŸå½’。汉王五年,汉军进兵追击项羽军,到达固陵县,åˆè¢«é¡¹ç¾½æ‰“è´¥ã€‚æ±‰çŽ‹ç”¨å¼ è‰¯è®¡ç–,调集é½çŽ‹éŸ©ä¿¡ã€å»ºæˆä¾¯å½è¶Šçš„部队,åˆè®©åˆ˜ä¹°çŽ‡å…µå…¥æ¥šåœ°ï¼ŒåŒ…å›´å¯¿æ˜¥ã€‚å¤§å¸é©¬å‘¨æ®·èƒŒå›æ¥šå›½ï¼Œçއ领乿±Ÿå…¨éƒ¨å£«å…µè¿½éšåˆ˜ä¹°ï¼Œè¿ŽæŽ¥é»¥å¸ƒï¼Œä¸Žé½å›½ã€æ¢å›½ç‰è¯¸ä¾¯å…¨éƒ¨ä¼šåˆèµ·æ¥ã€‚
  项羽军队在垓下ç‘èµ·è¥åž’,兵少粮尽,汉军åŠè¯¸ä¾¯å…µé‡é‡åŒ…围楚军。晚上å¬åˆ°æ±‰å†›å››é¢éƒ½å”±ç€æ¥šæŒï¼Œé¡¹ç¾½å°±å¤§æƒŠé“:“汉军都已ç»å¾—到楚的土地了å—?为什么楚人这么多!â€äºŽæ˜¯èµ·èº«ï¼Œåœ¨è¥å¸ä¸é¥®é…’。有ä½ç¾Žäººå§“虞,ç»å¸¸å—å® éšä»Žï¼›æœ‰åŒ¹éªé©¬åå«éª“,ç»å¸¸éª‘它。这时项羽慷慨悲æŒï¼Œè‡ªå·±ä½œè¯—åŸå”±é“: “力拔山兮气盖世,时ä¸åˆ©å…®éª“ä¸é€ã€‚骓ä¸é€å…®å¯å¥ˆä½•,虞兮虞兮奈若何!â€æŒå”±äº†å‡ é,美人伴唱。项羽泪下数行,ä¾ä»Žäººå‘˜ä¹Ÿéƒ½å“泣,ä¸å¿æŠ¬å¤´è§‚看。
ã€€ã€€é€ æ—¶ï¼Œé¡¹ç¾½å°±ä¸Šé©¬ï¼Œéƒ¨ä¸‹å£®å£«éª‘é©¬ç›¸éšçš„æœ‰å…«ç™¾å¤šäººï¼Œå½“夜çªå›´å¾€å—,飞马奔驰。天明,汉军æ‰å‘觉,命令骑将çŒå©´çŽ‡é¢†äº”åƒéª‘兵追赶。项羽渡过淮河,骑兵能跟得上的一百多人而已。项羽到达阴陵,迷失了é“路,问一个农夫,农夫骗他说:“往左。â€å¾€å·¦ï¼Œä¾¿é™·è¿›äº†å¤§æ²¼æ³½åœ°ï¼Œå› æ¤æ±‰å†›è¿½ä¸Šäº†ã€‚项羽åˆé¢†å…µä¸œå¥”,到达æŸåŸŽï¼Œè¡¹æœ‰äºŒåå…«ä¸ªéª‘å…µäº†ã€‚æ±‰å†›éª‘å…µè¿½èµ¶çš„æœ‰å‡ åƒäººã€‚项羽自己料想ä¸èƒ½é€ƒè„±ï¼Œå¯¹ä»–的骑兵们说:“我起兵到现在八年了,身ç»ä¸ƒå多次战斗,我对抗的敌人都è¦è´¥äº¡ï¼Œæˆ‘打击的敌人都è¦é™æœï¼Œä¸æ›¾è´¥é˜µï¼Œè¿™æ‰éœ¸æœ‰å¤©ä¸‹ã€‚然而今天终于困在这裹,这是上天è¦ç亡我,并éžä½œæˆ˜çš„过错。今天一定决æ»ï¼Œæ„¿ä¸ºè¯¸å›ç—›å¿«ä¸€æˆ˜ï¼Œä¸€å®šæŽ¥è¿žä¸‰æ¬¡èŽ·èƒœï¼Œæ–©å°†ï¼Œç æ——ï¼Œç„¶åŽæˆ˜æ»ã€‚让诸å›çŸ¥é“是上天è¦çäº¡æˆ‘ï¼Œå¹¶ä¸æ˜¯ä½œæˆ˜çš„过错。â€äºŽæ˜¯æŠŠä»–的人马分为四队,å‘四方冲æ€è€Œé˜Ÿå½¢æˆåœœé˜µï¼Œå…µå™¨åˆ©åˆƒéƒ½å‘外指。汉军已é‡é‡åŒ…å›´ã€‚é¡¹ç¾½å¯¹ä»–çš„éª‘å…µä»¬è¯´ï¼šâ€œæˆ‘ä¸ºè¯¸ä½æ–©ä»–一将。â€å‘½ä»¤éª‘兵们四é¢å¥”驰而下,约定到山的æŸè¾¹åˆ†ä¸‰å¤„集åˆã€‚äºŽæ˜¯é¡¹ç¾½å¤§å£°å‘¼å–Šå¥”é©°è€Œä¸‹ï¼Œæ¼ å†›éƒ½éšä¹‹æºƒæ•£ï¼ŒäºŽæ˜¯å°±æ–©æ€äº†ä¸€å‘˜æ±‰å°†ã€‚这时æ¨å–œä»»éƒŽéª‘,追赶项羽,项羽回头怒目呵å±ï¼Œæ¨å–œæœ¬äººå’Œé©¬éƒ½å—惊å“,退é¿å¥½å‡ 里地。项羽与骑士们分三处会åˆã€‚汉军ä¸çŸ¥é“é¡¹ç¾½åœ¨å“ªè£¹ï¼Œå°±åˆ†ä¸ºä¸‰è·¯ï¼Œé‡æ–°åŒ…围。项羽继ç»å¥”é©°ï¼Œåˆæ–©æ€ä¸€åæ±‰å†›éƒ½å°‰ï¼Œæ€æŽ‰æ•°å上百人。åˆèšé›†ä»–的骑兵,仅æŸå¤±ä¸¤å而已。项羽就问骑兵们é“ï¼šâ€œæ€Žä¹ˆæ ·?â€éª‘兵们都敬æœåœ°è¯´ï¼šâ€œæ£åƒå¤§çŽ‹è¯´çš„ä¸€æ ·ã€‚â€
  这时,项王就带兵å‘ä¸œï¼Œè¦æ¸¡ä¹Œæ±Ÿã€‚乌江äºé•¿åœèˆ¹é 岸ç‰ç€ä»–,对项羽说: “江æŸè™½å°ï¼ŒåœŸåœ°çºµæ¨ªåƒé‡Œï¼Œæ°‘ä¼—å‡ åä¸‡ï¼Œä¹Ÿè¶³ä»¥ç§°çŽ‹äº†ã€‚å¸Œæœ›å¤§çŽ‹æ€¥é€Ÿæ¸¡æ±Ÿã€‚çŽ°åœ¨ç¥‡æˆ‘æœ‰èˆ¹ï¼Œæ¼ å†›æ¥åˆ°ï¼Œæ— 船渡江。â€é¡¹çŽ‹ç¬‘ç€è¯´ï¼šâ€œä¸Šå¤©è¦ç亡我,我渡江干什么呢!况且我和江æŸå弟八åƒäººæ¸¡æ±Ÿè¥¿å¾ï¼Œå¦‚今没有一个人返回,纵使江æŸçˆ¶è€æ€œçˆ±è€Œä»¥æˆ‘为王,我有什么é¢ç›®åŽ»è§ä»–们?纵使他们ä¸è¯´ï¼Œéš¾é“æˆ‘å†…å¿ƒæ·±å¤„ä¸æ„Ÿåˆ°æƒæ„§å—!â€äºŽæ˜¯å¯¹äºé•¿è¯´ï¼šâ€œæˆ‘çŸ¥é“æ‚¨æ˜¯ä¸€ä½åŽšé“çš„äººã€‚æˆ‘éª‘è¿™åŒ¹é©¬äº”å¹´äº†ï¼Œæ‰€å‘æ— 敌,曾ç»ä¸€æ—¥è¡Œèµ°åƒé‡Œï¼Œä¸å¿æ€æŽ‰ï¼ŒæŠŠå®ƒé€ç»™æ‚¨å§!â€äºŽæ˜¯å‘½ä»¤éª‘兵下马æ¥è¡Œï¼Œæ‰‹æŒçŸå…µå™¨äº¤æˆ˜ã€‚ä»…é¡¹ç±æ€æ»çš„æ±‰å†›å°±æœ‰å‡ 百人,项羽身上也å—伤åå¤šå¤„ã€‚å›žå¤´çœ‹è§æ±‰å†›éª‘å¸é©¬å•é©¬ç«¥è¯´ï¼šâ€œä½ ä¸æ˜¯æˆ‘的熟人å—?â€å•马童é¢å¯¹é¡¹çŽ‹ï¼ŒæŒ‡ç»™çŽ‹ç¿³è¯´ï¼šâ€œé€ å°±æ˜¯é¡¹çŽ‹!â€é¡¹çŽ‹å°±è¯´ï¼šâ€œæˆ‘å¬è¯´æ±‰çŽ‹æ‚¬èµå¹²é‡‘买我的头,å°é‚‘ä¸‡æˆ·ã€‚æˆ‘ç»™ä½ ä»¬ä¸€äº›æ©å¾·å§!â€å°±è‡ªåˆŽè€Œæ»ã€‚王翳å–下项羽头。其他人互相践è¸äº‰å¤ºé¡¹ç¾½èº¯ä½“,相互残æ€çš„å‡ å个人。到最åŽï¼Œæ¨å–œã€å•马童ã€éƒŽä¸å•èƒœå’Œæ¨æ¦å„得项羽一肢体。所以划分å°åœ°ï¼Œå°äº”人都为列侯。
  汉王按é²å…¬å°å·æŠŠé¡¹ç¾½åŸ‹è‘¬åœ¨è°·åŸŽã€‚项æ°å„支系都ä¸è¯›æ€ã€‚å°é¡¹ä¼¯ç‰å››äººä¸ºåˆ—侯,èµå§“刘æ°ã€‚
  赞曰:以å‰ä¹°è°Šçš„《过秦论》说:秦åå…¬å æ®è§³å±±ã€å‡½è°·å…³é‚£æ ·ç‰¢å›ºçš„天险,拥有é›å·žå¹¿å¤§åœ°åŒºï¼Œå›è‡£å›ºå®ˆç€è‡ªå·±çš„æ ¹æ®åœ°ï¼Œä»¥çª¥æŽ¢å›¾å–周æœçš„æ”¿æƒï¼Œæœ‰å¸å·å¤©ä¸‹ã€åŒ…举å—内ã€å›Šæ‹¬å››æµ·ã€å¹¶åžå…«æ–¹çš„å†³å¿ƒã€‚åœ¨æ¤æ—¶ï¼Œå•†éž…è¾…ä½ä»–,对内建立法令和制度,奖励耕织生产,整顿防守与作战的军备,对外实行连横而挑唆其他诸侯国互相争斗。于是秦人ä¸è´¹åŠ›è€Œå–得黄河以西大片土地。
  秦åå…¬æ»åŽï¼Œæƒ æ–‡çŽ‹ã€æ¦çŽ‹ã€æ˜è¥„王继承旧业,éµå¾ªå…ˆäººé£ç–,å—å–æ¼ ä¸ï¼Œè¥¿å 巴蜀,å‘东割å–诸侯肥沃的土地,夺得形势险è¦çš„州郡。诸侯å„国深感惶æä¸å®‰ï¼Œä¾¿ç»“为åŒç›Ÿè€Œå›¾è°‹å‰Šå¼±ç§¦å›½ï¼Œä»–们䏿ƒœä»¥ç贵物å“ã€è´µé‡å®è´§ä¸Žè‚¥æ²ƒåœŸåœ°ï¼Œç”¨ä»¥ç½—致天下人æ‰ã€‚他们è”åˆä¼šç›Ÿä¸€è‡´æŠ—秦。当æ¤ä¹‹æ—¶ï¼Œé½å›½æœ‰åŸå°å›ï¼Œèµµå›½æœ‰å¹³åŽŸå›ï¼Œæ¥šå›½æœ‰æ˜¥ç”³å›ï¼Œé国有信陵å›ã€‚é€ å››ä½è´¤äººï¼Œéƒ½æ˜Žæ™ºè€Œè®²å¿ 信,宽厚而人,尊敬贤者而é‡è§†äººæ‰ï¼Œå„国è”盟结约,会åˆäº†éŸ©ã€éã€ç‡•ã€èµµã€å®‹ã€å«ã€ä¸å±±ç‰å›½å†›é˜Ÿã€‚于是å…国的æ‰å£«æœ‰å®è¶Šã€å¾å°šã€è‹ç§¦ã€æœèµ«ä¹‹æµä¸ºä¹‹å‡ºè°‹åˆ’ç–ï¼Œæœ‰é½æ˜Žã€å‘¨æœ€ã€é™ˆè½¸ã€å¬æ»‘ã€æ¥¼ç¼“ã€ç¿Ÿæ™¯ã€è‹åމã€ä¹æ¯…一ç人奔走è”络,å´èµ·ã€å™è†‘ã€å¸¦ä»–ã€å„¿è‰¯ã€çދ廖ã€ç”°å¿Œã€å»‰é¢‡ã€è¶Ÿå¥¢è¿™äº›äººç»ŸçŽ‡å†›é˜Ÿã€‚æ›¾ç»ä»¥åå€äºŽç§¦å›½çš„土地ã€ç™¾ä¸‡å¤§å†›ï¼Œç™»ä¸Šå‡½è°·å…³è€Œè¿›æ”»ç§¦å›½ã€‚秦国打开关门迎击敌军,然而ä¹å›½çš„军队å´é€ƒè·‘è€Œä¸æ•¢å‰è¿›ã€‚ç§¦å›½æ²¡æœ‰ä¸¢å¼ƒä¸€æ ¹ç®é•žçš„耗费,诸侯å„国就已疲惫ä¸å ªäº†ã€‚于是åˆçºµç“¦è§£ï¼Œæ¡çº¦è´¥æ¯ï¼Œäº‰ç›¸å‰²è®©åœŸåœ°è´¿èµ‚ç§¦å›½ã€‚ç§¦å›½ä¾¿æœ‰å……è£•çš„åŠ›é‡æ¥åˆ©ç”¨å„诸侯国的弊端,追击逃散ã€é©±é€è´¥å…µï¼Œæˆ˜åœºä¸Šå€’ä¼ç€ç™¾ä¸‡å°¸ä½“,æµè¡€æŠŠç›¾ç‰Œéƒ½æ¼‚浮起æ¥äº†ã€‚å‡è—‰æœ‰åˆ©åœ°åŠ¿ï¼Œåˆ©ç”¨æ–¹ä¾¿æ—¶æœºï¼Œå®°å‰²æ•´ä¸ªå¤©ä¸‹ï¼Œåˆ†è£‚å„国领土,于是强国请求归附,弱国入æœç§°è‡£ã€‚
  延ç»åˆ°å文王ã€åº„襄王,他们在ä½çš„æ—¥å很çŸï¼Œå›½å®¶æ²¡æœ‰å‘生大事。
  到了秦始皇,壮大了父祖å…代的丰功伟业,挥动长éžè€Œé©¾é©å¤©ä¸‹ï¼Œå¹¶åžä¸œè¥¿äºŒå‘¨è€Œç亡诸侯å„国,登上å¸ä½è€ŒæŽŒæ¡ç€ç»Ÿæ²»å…¨å›½çš„大æƒï¼Œæ‰‹æŒæ£æ–以éžç¬žå¤©ä¸‹ï¼Œå¨éœ‡å››æµ·ã€‚å‘å—夺å–百粤地区,设立桂林郡ã€è±¡éƒ¡ã€‚百粤的å›é•¿ä»¬é¢ˆç³»ç»³ç´¢ï¼Œä¿¯é¦–å¬å‘½ï¼Œä»»å‡ç§¦æœå®˜åé©±ä½¿ã€‚åˆæ´¾è’™æ¬åˆ°åŒ—方修ç‘长城驻守边塞,é€é€€åŒˆå¥´ä¸ƒç™¾ä½™é‡Œï¼Œèƒ¡äººä¸æ•¢å—下蹂èºä¸åŽŸï¼Œå…国é—ç•™ä¸‹çš„å£«äººä¹Ÿä¸æ•¢å…´å…µä½œå¤ä»‡çš„举动。于是,秦始皇就废弃先王治ç†å›½å®¶çš„办法,焚æ¯è¯¸å百家之书,以愚弄平民百姓。拆æ¯å…国ååŸŽï¼Œæ€æ»å„国的豪æ°ä¿Šå£«ï¼Œæ”¶ç¼´å¤©ä¸‹å…µå™¨é›†ä¸äºŽå’¸é˜³ï¼Œé”€æ¯åˆ€æžªç®é•žï¼Œé“¸é€ 铜人åäºŒä¸ªï¼Œä»¥å‰Šå¼±å¤©ä¸‹äººæ°‘çš„åæŠ—。然åŽï¼Œæ®å®ˆèŒŽå±±ä½œä¸ºåŸŽåž£ï¼Œå‡è—‰ç«¥å›žä½œä¸ºé˜²æŠ¤çš„åŸŽæ¿ ï¼Œé«˜æ®äº¿ä¸ˆåšåŸŽï¼Œä¸‹ä¸´æ— 底的深溪以作åšå›ºå±éšœã€‚良将强弩,防守ç€å†›äº‹è¦å†²ä¹‹å¤„ï¼Œå¿ å®žè‡£å和精é”å…µå’,装备ç€é”‹åˆ©çš„兵器,把守ç€å…³å£è€Œç›˜é—®ç€å¾€æ¥è¡Œäººã€‚天下已ç»å¹³å®šï¼Œç§¦å§‹çš‡çš„心里,白以为关ä¸å½¢åŠ¿é™©å›ºï¼Œæœ‰é‡‘åŸŽåƒé‡Œï¼Œè¿™æ˜¯ååå™å™ç›¸ç»§ç§°å¸çš„万世基业。
  秦始皇已æ»ï¼Œä½™å¨ä»ç„¶éœ‡æ…‘边远地区。然而,åƒé™ˆæ¶‰ä½ç€ç“®åšçª—户ã€ç»³æ‹´é—¨è½´é‚£æ ·é™‹å±‹çš„穷汉,为人耕ç§çš„雇农,å‘é…æˆè¾¹çš„刑徒,æ‰èƒ½ä¸åŠä¸ç‰äººï¼Œæ²¡æœ‰å”åã€å¢¨å的智慧,也没有陶朱ã€çŒ—é¡¿ä¸€æ ·çš„è´¢å¯Œã€‚ä¸€æ—¦æŠ•èº«åˆ°å£«å…µè¡Œåˆ—ï¼Œèµ·äº‹äºŽæˆå’之ä¸ï¼Œå¸¦é¢†ç–²æƒ«ä¹Œåˆçš„æˆå’ï¼Œç»ŸçŽ‡å‡ ç™¾äººçš„é˜Ÿä¼ï¼ŒæŽ‰è½¬çŸ›å¤´è€Œæ”»ç§¦ã€‚ä»–ä»¬æ–©å‰Šæ ‘æœ¨å½“å…µå™¨ï¼Œé«˜ä¸¾ç«¹ç«¿å½“æ——å¸œï¼Œå¤©ä¸‹ä¹‹äººå¦‚é£Žäº‘ä¸€æ ·èšé›†å“应。æºå¸¦ç²®é£Ÿï¼Œå¦‚å½±éšå½¢ä¸€æ ·å‚åŠ èµ·ä¹‰ï¼Œæ®·å±±ä»¥ä¸œå¹¿å¤§åœ°åŒºçš„è±ªæ°ä¹‹å£«åŒæ—¶èµ·å…µï¼Œå› 而ç亡了秦æœçŽ‹å®¤ã€‚
  å†è¯´ç§¦çš„天下没有缩å°å˜å¼±ï¼Œé›å·žçš„地利和殷山ã€å‡½è°·å…³çš„险è¦åšå›ºä¸€å¦‚既往。陈涉的地ä½å’Œå¨æœ›ï¼Œå¹¶æ²¡æœ‰é½ã€æ¥šã€ç‡•ã€è¶Ÿã€éŸ©ã€éã€å®‹ã€å«ã€ä¸å±±çš„国å›é‚£ä¹ˆé«˜ï¼›é”„å¤´ã€æˆŸæŸ„并䏿¯”钩戟和长矛更锋利;å‘é…æˆè¾¹çš„é‚£å‡ ç™¾äººï¼Œè¿œä¸å¦‚当年ä¹å›½çš„å†›é˜Ÿé‚£ä¹ˆå¼ºå¤§ï¼›æ·±è°‹è¿œè™‘ï¼Œè¡Œå†›ä¸Žä½œæˆ˜æŒ‡æŒ¥çš„è‰ºæœ¯ï¼Œæ— æ³•å’Œä»¥å¾€çš„å°†å¸…åª²ç¾Žã€‚ç„¶è€ŒæˆåŠŸå¤±è´¥å˜åŒ–ä¸åŒï¼ŒåŠŸä¸šå®Œå…¨ç›¸å。为什么呢?试想使当年觳山以东的诸侯国与陈胜é‡é•¿çŸã€æµ‹å¤§å°ï¼Œæ¯”较æƒåŠ¿ï¼Œè¡¡é‡å®žåŠ›ï¼Œåˆ™ä¸å¯èƒ½åŒæ›°è€Œè¯ï¼Œç›¸æå¹¶è®ºã€‚然而,秦国当年å‡è—‰åŒºåŒºåœ°ç›˜ï¼Œå‘å±•ä¸ºæœ‰ä¸‡ä¹˜æˆ˜è½¦çš„å¼ºå›½ï¼ŒæŠ‘åˆ¶å…¶ä»–å…«å·žè€Œä½¿è¯¸ä¾¯éƒ½æ¥æœæ‹œï¼Œè¿™ä¸é—´ç»åŽ†äº†ä¸€ç™¾å¤šå¹´çš„æ—¶é—´ï¼Œæœ€åŽä»¥å¤©ä¸‹ä¸ºå®¶ï¼Œä»¥è§³å±±ã€å‡½è°·å…³ä¸ºå®«å¢™ã€‚坿˜¯ï¼Œé™ˆèƒœä¸€äººé¦–å…ˆå‘难,而秦的宗庙全被摧æ¯ï¼Œç§¦çš‡å¸äºŒä¸–ã€åå©´è¢«äººæ€æ»ï¼Œä¸ºå¤©ä¸‹äººè€»ç¬‘,这是为什么呢?在于ä»ä¹‰ä¸æ–½ï¼Œè€Œæ”»å–与守æˆçš„形势ä¸åŒäº†ã€‚
  周生曾说é‡ï¼Œâ€œèˆœçš„çœ¼ç›æœ‰åŒçž³åâ€ï¼Œåˆå¬è¯´é¡¹ç¾½ä¹Ÿæœ‰åŒçž³åï¼Œé¡¹ç¾½éš¾é“æ˜¯èˆœçš„åŽè£”å—?ä¸ºä»€ä¹ˆè¿™æ ·çªç„¶å…´èµ·å‘¢?ç§¦æœæ”¿ä»¤å¤±è¯¯ï¼Œé™ˆæ¶‰é¦–å…ˆå‘难,英雄豪æ°èœ‚拥而起,互相争斗,数ä¸èƒœæ•°ã€‚坿˜¯é¡¹ç¾½æ²¡æœ‰å°ºå¯¸çš„å°åœ°ï¼Œå´åœ¨æ°‘间乘势而起,ç»åŽ†ä¸‰å¹´ï¼Œå°±çŽ‡é¢†äº”å›½è¯¸ä¾¯ç亡秦æœï¼Œåˆ†è£‚天下而å¨éœ‡æµ·å†…,å°ç«‹çŽ‹ä¾¯ï¼Œæ”¿ä»¤ç”±é¡¹ç¾½å‘布,å·ç§°éœ¸çŽ‹ï¼ŒçŽ‹ä½è™½ç„¶æ²¡æœ‰å–„终,近å¤ä»¥æ¥æ˜¯æ²¡æœ‰å‡ºçŽ°è¿‡çš„ã€‚ç‰åˆ°ä»–背å›â€œå…ˆå…¥å…³è€…称王关ä¸â€çš„盟约,怀念楚国æŸå½’,驱é€ä¹‰å¸ï¼ŒåŸ‹æ€¨è¯¸ä¾¯çŽ‹ä»¬èƒŒå›è‡ªå·±ï¼Œä»–çš„å¤„å¢ƒå°±è‰°éš¾äº†ã€‚è‡ªè´Ÿæˆ˜åŠŸï¼Œé€žä¸ªäººçš„æ™ºèƒ½è€Œä¸æ•ˆæ³•å¤ä»£åœ£è´¤ï¼Œå¼€å§‹è®¤ä¸ºè‡ªå·±åœ¨å¹²éœ¸çŽ‹çš„äº‹ä¸šï¼Œè¦ç”¨æ¦åŠ›å¾ä¼æ¥ç»è¥å¤©ä¸‹ï¼Œå…¶ç»“果是五年时间就亡了国,æ»åœ¨æŸåŸŽï¼Œè¿˜ä¸è§‰æ‚Ÿï¼Œä¸è´£å¤‡ä»–自己的过失,竟然说“天è¦äº¡æˆ‘ï¼Œä¸æ˜¯ä½œæˆ˜ç”¨å…µçš„过错â€ï¼Œå²‚䏿˜¯è’è°¬å—!
å‚考资料:
1ã€ä½šå.é“客巴巴.http://www.doc88.com/p-676304097845.html?1752047896.454